1
00:00:13,610 --> 00:00:17,330
Φυσικά, αλλά πρώτα, πρέπει να αναφερθώ
αυτό το Πάσχα. Γρήγορα, βγες έξω

2
00:00:17,330 --> 00:00:20,670
τηλέφωνο. Πρέπει να στείλω ένα επείγον μήνυμα
για αυτήν την επικίνδυνη καταιγίδα.

3
00:00:21,450 --> 00:00:22,450
Έτοιμος, κύριε.

4
00:00:30,150 --> 00:00:31,490
Καταφύγιο στη θέση σας, όλοι.

5
00:00:33,390 --> 00:00:34,610
Εντάξει, τέλεια.

6
00:00:35,130 --> 00:00:37,510
Τώρα, κύριε Δήμαρχε, υπάρχει κάποιος εδώ να
τα λέμε.

7
00:00:37,870 --> 00:00:41,550
Τι; Ποιος απερίσκεπτος τρελός θα ταξίδευε
να με δεις σε τέτοιο καιρό;

8
00:00:41,630 --> 00:00:42,630
Αυτό είναι τρελό.

9
00:00:44,010 --> 00:00:45,290
Ο καλύτερός σου φίλος.

10
00:00:49,030 --> 00:00:50,030
Θαυμάσιος.

11
00:00:50,750 --> 00:00:53,470
Ω, ναι, κύριε Πρόεδρε, είστε εδώ
πάλι.

12
00:00:53,950 --> 00:00:57,570
Φυσικά και είμαι. Μου έλειψε η πρώτη μέρα,
Ζόραν Μαμντάνι.

13
00:00:57,990 --> 00:01:02,930
Γιατί για κάποιο λόγο που κανείς δεν μπορεί
κατάλαβε, μου αρέσεις πολύ.

14
00:01:03,730 --> 00:01:07,970
Αυτό είναι πολύ ευγενικό, αλλά δεν θα το έκανες
μάλλον να είμαι στο D.C.; Είμαστε στη μέση

15
00:01:07,970 --> 00:01:12,490
του Ελ Νίνο. Ω, Ελ Νίνο. Δεν μας αρέσει
μεγάλα καταστήματα, ειδικά όταν είναι μέσα

16
00:01:12,490 --> 00:01:13,490
Ισπανικά.

17
00:01:14,570 --> 00:01:16,630
Ναι, ας προσευχηθούμε να γίνει
περνά γρήγορα.

18
00:01:16,890 --> 00:01:20,890
Α, δεν προσεύχομαι καθόλου. Δεν πάω σε
εκκλησία τα Χριστούγεννα ή το Πάσχα.

19
00:01:21,130 --> 00:01:22,130
Κεραία!

20
00:01:23,070 --> 00:01:25,970
Κατά κάποιο τρόπο, όταν είμαι μαζί σου, είμαι απλά
πυροδότηση σε όλους τους κυλίνδρους.

21
00:01:26,210 --> 00:01:27,930
Ίσως είναι επειδή είμαστε και οι δύο από
Βασίλισσες.

22
00:01:28,490 --> 00:01:32,310
ξέρω. Δεν είναι αστείο να πιστεύω ότι μπορούσα
έχουν μεγαλώσει σε ένα από τα διαμέρισμά σας

23
00:01:32,310 --> 00:01:33,310
κτίρια στο Κουίνς;

24
00:01:33,470 --> 00:01:34,690
Όχι με αυτό το επίθετο.

25
00:01:36,650 --> 00:01:40,270
Κύριε Πρόεδρε, είμαι πραγματικά πολύ απασχολημένος,
και υποθέτω ότι είσαι και εσύ.

26
00:01:40,470 --> 00:01:41,470
Λανθασμένος!

27
00:01:41,670 --> 00:01:43,230
Μου αρέσει απλώς να κρέμομαι. Λανθασμένος!

28
00:01:44,190 --> 00:01:47,650
Απλώς μου αρέσει να κάνω παρέα μαζί σου. είμαστε
σαν ένα από αυτά τα απίθανα ζώα

29
00:01:47,650 --> 00:01:51,030
φιλίες, όπως όταν παθαίνει μια τίγρη
μαζί με ένα κατσικάκι.

30
00:01:51,430 --> 00:01:55,290
Όταν βλέπω τέτοια πράγματα, θέλω
Στείλτε το σε σας και πείτε, αυτό μπορεί να είναι

31
00:01:55,290 --> 00:01:56,510
εμείς, αλλά το παίζεις.

32
00:01:58,050 --> 00:02:01,670
Είναι επίκαιρο; Λέει ακόμα ο κόσμος
ότι; Τέλος πάντων, πώς είσαι;

33
00:02:02,190 --> 00:02:05,990
Είμαι υπέροχος. Ήταν ένα υπέροχο καλοκαίρι. Είμαι
εξακολουθεί να οδηγεί ψηλά σε εκείνους τους Νικς

34
00:02:05,990 --> 00:02:06,990
πρωτάθλημα.

35
00:02:08,289 --> 00:02:10,810
Το έλεγξα.

36
00:02:11,120 --> 00:02:14,160
Πήγα σε ένα παιχνίδι, κατέστρεψα την ατμόσφαιρα και
μετά βουτηγμένα.

37
00:02:14,760 --> 00:02:19,740
Παρεμπιπτόντως, έλαβα τη συμβουλή σας για το Ιράν
για την ομιλία μου στον ΟΗΕ Είναι ο ΟΗΕ.

38
00:02:19,780 --> 00:02:20,780
ή un;

39
00:02:21,560 --> 00:02:25,860
ΟΗΕ, περιμένετε, είπατε ότι πρέπει να δουλέψουμε
προς την κατάπαυση του πυρός και τη διατήρηση της ειρήνης;

40
00:02:26,080 --> 00:02:29,740
Ω, θα μπορούσα να ορκιστώ ότι μου το είπες
πες, θα σε εξοντώσω.

41
00:02:30,580 --> 00:02:33,240
Ναι, δεν νομίζω ότι ήμουν εγώ. Ίσως εγώ
το ονειρευτηκε.

42
00:02:33,580 --> 00:02:35,020
Είσαι στα περισσότερα όνειρά μου.

43
00:02:36,000 --> 00:02:37,880
Σε λέω μαμά Ονειροπόλα.

44
00:02:39,040 --> 00:02:40,040
Διάλεξε με.

45
00:02:40,080 --> 00:02:44,040
Διάλεξε εμένα. Αγάπα με. Τέλος πάντων, ήταν ένα
τρελή εβδομάδα.

46
00:02:44,240 --> 00:02:49,320
Έδιωξα τον Τύπο και έκανα παρέα
ο πρόεδρος της Κίνας.

47
00:02:49,620 --> 00:02:51,100
Xi! Xi!

48
00:02:52,320 --> 00:02:54,600
Και, ναι, έγινα μελαχρινή. Είναι φθινόπωρο.

49
00:02:56,810 --> 00:03:01,450
Κύριε Πρόεδρε, απλά... Υπήρχε αυτό
τρελά πράγματα AI, επίσης. Μόλις είχα δείπνο

50
00:03:01,450 --> 00:03:06,510
με τους Sam Altman, Elon Musk και Mark
Zuckerberg, και με έκανε να σκεφτώ, wow,

51
00:03:06,690 --> 00:03:11,070
Ο RFK Jr. μάλλον έχει δίκιο σε αυτά
εμβόλια. Εννοώ, ο τιζ σε εκείνο το δωμάτιο.

52
00:03:11,330 --> 00:03:14,190
Ξέρετε τι είναι αυτό το σύντομο, σωστά;
Η τιζ; Το έχετε ακούσει αυτό;

53
00:03:14,710 --> 00:03:19,550
Ίσως κάντε ένα διάλειμμα από την AI και ξεκινήστε
εργάζεστε σε επαφή με AI, σωστά;

54
00:03:19,850 --> 00:03:21,490
Μερικοί από αυτούς τους τύπους, είναι τρελό.

55
00:03:21,710 --> 00:03:24,950
Λοιπόν, αυτό ήταν τρελό να το πω, αλλά
είναι αργά.

56
00:03:25,240 --> 00:03:29,320
Έχω σημαντική δουλειά αύριο, εντάξει; Ι
πρέπει να πάω στο Bushwick και να δώσω κεταμίνη

57
00:03:29,320 --> 00:03:31,140
σε μη προνομιούχους αμφιφυλόφιλους.

58
00:03:32,220 --> 00:03:34,240
Δεν ξέρω ποια από αυτές τις λέξεις
μέσος.

59
00:03:35,580 --> 00:03:37,980
Με συγχωρείτε, κύριε Πρόεδρε. Κάποιος είναι
εδώ για να σε δω.

60
00:03:38,420 --> 00:03:42,380
Σε ποιον απερίσκεπτο τρελό θα ταξίδευε
με βλέπεις σε τέτοιο καιρό;

61
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
Είναι η βοηθός σου, η Νάταλι Χαρπ.

62
00:03:54,410 --> 00:03:55,530
Γεια σας, κύριε Πρόεδρε. Γεια.

63
00:03:56,550 --> 00:03:58,690
Νάταλι, δεν κατάλαβα ότι ήσουν μέσα
Νέα Υόρκη.

64
00:03:59,030 --> 00:04:02,710
Α, δεν ήμουν. Έτρεξα εδώ από το D.C.
στυλ όπλου.

65
00:04:04,910 --> 00:04:09,970
Ήρθα σε περίπτωση που χρειαζόσουν κάτι,
γιατί, χμ... Μωρό μου, ήσουν α

66
00:04:09,970 --> 00:04:10,970
μαμά.

67
00:04:12,570 --> 00:04:14,230
Η Μπιγιονσέ. Δεν είναι υπέροχη;

68
00:04:14,470 --> 00:04:16,649
Είναι σαν το κορίτσι από το Obsession, αλλά
ξανθιά.

69
00:04:19,130 --> 00:04:20,130
Όχι.

70
00:04:24,140 --> 00:04:25,580
Είμαι απόλυτα φυσιολογικός. Είμαι απόλυτα φυσιολογικός.

71
00:04:26,140 --> 00:04:29,480
Τέλος πάντων, χαίρομαι που σε γνωρίζω, Δήμαρχε
Μομντάνη.

72
00:04:30,020 --> 00:04:36,920
Με συγχωρείτε. Με συγχωρείτε. Απλώς θα κάνω
δώσε τους λίγο... Αν τον πληγώσεις, εγώ

73
00:04:36,920 --> 00:04:37,920
θα σε τελειώσει.

74
00:04:41,180 --> 00:04:42,180
Εκπληκτική επιτυχία.

75
00:04:44,340 --> 00:04:48,380
Λοιπόν, κύριε Πρόεδρε, πραγματικά το κάνω
πρέπει να επιστρέψω στη δουλειά. Έλα, Ζ

76
00:04:48,380 --> 00:04:49,380
- Τσάντα.

77
00:04:50,360 --> 00:04:51,360
ZZ Top.

78
00:04:52,480 --> 00:04:56,710
Ζήνων. Υπάρχει ίσος Μην με κάνεις να φύγω
εκεί πίσω.

79
00:04:57,010 --> 00:05:01,590
Δεν θέλω να πάω να κρατήσουν οι κριτές
λέγοντάς μου όχι ο Μιτς ΜακΚόνελ συνεχίζει

80
00:05:01,590 --> 00:05:06,210
δίνοντάς μου το σημάδι ειρήνης ό,τι κι αν είναι
κόλαση που Παρακαλώ άσε με να μείνω εδώ

81
00:05:06,210 --> 00:05:12,410
εσείς Εντάξει, μόνο αν μας δώσετε 21 δισεκατομμύρια
δολάρια για ένα στεγαστικό έργο στο Κουίνς.

82
00:05:12,550 --> 00:05:13,830
Είσαι έξω από το μυαλό σου;

83
00:05:14,570 --> 00:05:17,910
Κι αν σας ακολουθήσω ξανά στο Instagram;
Είναι τελειωμένη υπόθεση

84
00:05:27,720 --> 00:05:29,180
Είναι Saturday Night Live!

85
00:05:30,280 --> 00:05:33,340
Με τον... Μάικλ Τσε!

86
00:05:40,040 --> 00:05:41,300
Mikey Day!

87
00:05:47,180 --> 00:05:49,080
Andrew Dismutes!

88
00:05:56,880 --> 00:06:03,880
Marcello Fernandez James Austin

89
00:06:03,880 --> 00:06:04,520
Τζόνσον

90
00:06:04,520 --> 00:06:11,840
Κόλιν

91
00:06:11,840 --> 00:06:13,520
Jost

92
00:06:13,520 --> 00:06:20,340
Ashley

93
00:06:20,340 --> 00:06:26,150
Padilla Sarah Sarah Sherman.

94
00:06:30,330 --> 00:06:32,070
Κίναν Τόμσον.

95
00:06:36,550 --> 00:06:38,750
Τζέιν Γουίκλαιν.

96
00:06:41,010 --> 00:06:46,110
Συμμετέχει η Saida Belosagie.

97
00:06:50,050 --> 00:06:51,810
Τόμι Μπρέναν.

98
00:06:55,310 --> 00:06:56,710
Τζέρεμι Κολχέιν.

99
00:06:59,210 --> 00:07:01,770
Νταν Μάρσαλ.

100
00:07:07,490 --> 00:07:10,230
Καμ Πάτερσον.

101
00:07:11,610 --> 00:07:13,850
Ρέι Σράιντερ.

102
00:07:15,550 --> 00:07:18,370
Βερόνικα Σλοβικόφσκα.

103
00:07:26,480 --> 00:07:28,820
Μουσικός καλεσμένος, Cat's Eye!

104
00:07:31,360 --> 00:07:34,580
Και ο οικοδεσπότης σου, Jalen Brunson!

105
00:07:38,280 --> 00:07:42,140
Κυρίες και κύριοι, Jalen Brunson!

106
00:08:12,940 --> 00:08:14,040
Σας ευχαριστώ πολύ.

107
00:08:15,360 --> 00:08:20,080
Είναι υπέροχο να είσαι εδώ. Είμαι πολύ ενθουσιασμένος.
Μάλλον μπορείτε να το καταλάβετε από τη φωνή μου

108
00:08:20,080 --> 00:08:21,080
και πρόσωπο.

109
00:08:22,140 --> 00:08:26,260
Αλλά απόψε, θα πλησιάσω το
ανάρτηση με τον ίδιο τρόπο που προσέγγισα το

110
00:08:26,260 --> 00:08:27,260
Το παιχνίδι των τελικών των Νικς.

111
00:08:27,280 --> 00:08:30,460
Τα τρία πρώτα τέταρτα της παράστασης λοιπόν
θα είναι απαίσια.

112
00:08:32,419 --> 00:08:34,500
Το τελευταίο σκίτσο θα είναι εκπληκτικό.

113
00:08:38,200 --> 00:08:40,559
Ούτως ή άλλως, πέρασα αρκετά καλά
καλοκαίρι.

114
00:08:40,960 --> 00:08:42,220
Ελπίζω οι Νικς να κερδίσουν το ΝΒΑ
πρωτάθλημα.

115
00:08:46,680 --> 00:08:50,420
Αυτή τη στιγμή, όλοι με έχετε ακούσει να μιλάω
για αυτό, αλλά δεν με έχετε ακούσει να τραγουδάω

116
00:08:50,420 --> 00:08:51,420
σχετικά με αυτό.

117
00:08:54,140 --> 00:08:55,500
Και προφανώς, δεν πρόκειται.

118
00:08:57,040 --> 00:09:00,320
Αλλά κοίτα, η νέα σεζόν είναι απλώς ένα
δύο εβδομάδες μακριά, και πρέπει να πω,

119
00:09:00,360 --> 00:09:02,360
θα είναι πολύ ωραίο να επιστρέψω
στο Madison Square Garden.

120
00:09:04,760 --> 00:09:08,840
Κοιτάζοντας τριγύρω σαν, ουάου, μόνο μερικά
πριν μήνες, αυτό...

121
00:09:09,080 --> 00:09:11,540
αυτό ήταν ακριβώς το σημείο όπου ο Τέιλορ και
Ο Τράβις παντρεύτηκε.

122
00:09:13,500 --> 00:09:16,500
Τώρα, το πιο ικανοποιητικό μέρος της νίκης
ο τίτλος σκέφτεται όλα τα

123
00:09:16,500 --> 00:09:17,620
άνθρωποι που με αμφέβαλλαν στην πορεία.

124
00:09:17,880 --> 00:09:20,400
Και απόψε, επιτέλους έχω κλείσει.

125
00:09:20,960 --> 00:09:24,980
Κάλεσα έναν από τους μεγαλύτερους αμφισβητίες μου
εδώ για να μου ζητήσω συγγνώμη, Stephen A.

126
00:09:25,000 --> 00:09:26,000
Σμιθ.

127
00:09:28,580 --> 00:09:31,320
Ξέρεις τι;

128
00:09:31,880 --> 00:09:33,580
Επιτρέψτε μου να το πω αυτό, Jalen Brunson.

129
00:09:34,200 --> 00:09:37,360
Χμ, είμαι αρκετά άντρας για να παραδεχτώ ότι ήμουν
λάθος.

130
00:09:37,900 --> 00:09:42,360
όταν υπέγραψαν οι New York Knickerbockers
εσύ, και δεν πίστευα ότι θα το έκανες

131
00:09:42,360 --> 00:09:46,980
απάντησε, ούτε πίστευα ότι μπορείς
παραδώσει το πρώτο πρωτάθλημα της ομάδας

132
00:09:46,980 --> 00:09:50,180
από το 1973 όταν ήμουν μόλις πέντε ετών
παλιά.

133
00:09:51,140 --> 00:09:52,140
Συγγνώμη, Στιβ.

134
00:09:52,240 --> 00:09:53,440
Πόσο καιρό θα πάει αυτό;

135
00:09:53,720 --> 00:09:56,580
Περίπου άλλα επτά λεπτά. Ναι,
ξεχάστε το. Εντάξει, το κατάλαβες. Είσαι

136
00:09:56,580 --> 00:09:57,580
καλό.

137
00:09:58,180 --> 00:10:02,920
Τώρα, πριν ξεκινήσουμε την παράσταση, το έκανα
θέλει να το ανοίξει σε κάποιο κοινό

138
00:10:02,920 --> 00:10:03,920
ερωτήσεις.

139
00:10:04,340 --> 00:10:06,340
Ναι, σε αυτούς τους τέσσερις άντρες εκεί πίσω.

140
00:10:06,720 --> 00:10:08,220
Τι συμβαίνει, Jalen; Τι συμβαίνει, Jalen;

141
00:10:18,520 --> 00:10:21,220
Τι συμβαίνει, Jalen; Άντρας, μεγάλος θαυμαστής, μεγάλος θαυμαστής.

142
00:10:21,540 --> 00:10:24,740
Ναι, αλλά γιατί φοράς γυαλιά
μέσα;

143
00:10:25,700 --> 00:10:26,700
Έχεις δίκιο, έχεις δίκιο.

144
00:10:27,700 --> 00:10:28,700
Ναι, ναι, καπετάνιε.

145
00:10:29,660 --> 00:10:30,660
Έχω μια ερώτηση.

146
00:10:31,120 --> 00:10:33,520
Μπορείτε να κάνετε φάουλ εκτός SNL;

147
00:10:34,790 --> 00:10:38,630
Όχι, δεν νομίζω. Έτσι θα μπορούσα να είμαι
εδώ, όπως, όλη η παράσταση;

148
00:10:39,710 --> 00:10:40,710
Ομορφη.

149
00:10:41,530 --> 00:10:42,389
Εντάξει.

150
00:10:42,390 --> 00:10:44,190
Ποιος είναι ο επόμενος; Ε, Κέιλ.

151
00:10:44,750 --> 00:10:48,610
Α, έχω μια ερώτηση. Χμ, είναι τα χέρια μου,
όπως, πολύ καιρό;

152
00:10:49,350 --> 00:10:50,370
Είναι αρκετά μακριά, σωστά;

153
00:10:51,650 --> 00:10:54,250
Ε, ναι, φίλε. Έχεις ένα υπέροχο
άνοιγμα φτερών.

154
00:10:56,550 --> 00:10:58,290
Ναι. Δεν θα πετάξω ποτέ.

155
00:11:01,690 --> 00:11:02,690
Καλά.

156
00:11:03,760 --> 00:11:05,120
Επόμενη ερώτηση, OG.

157
00:11:11,340 --> 00:11:15,440
Θυμηθείτε στο τέταρτο παιχνίδι όταν το πήρατε
πυροβόλησε στο τέλος και το έχασες;

158
00:11:18,060 --> 00:11:20,180
Ναι. Θυμάσαι τι έγινε
μετά;

159
00:11:22,500 --> 00:11:23,660
Ναι, το έδωσες.

160
00:11:23,880 --> 00:11:24,819
Ω, ναι.

161
00:11:24,820 --> 00:11:25,820
Αυτό ήταν φοβερό.

162
00:11:30,700 --> 00:11:32,900
Έχετε χρόνο μόνο για ένα ακόμα
ερώτηση.

163
00:11:34,420 --> 00:11:35,420
Αστειεύομαι.

164
00:11:36,460 --> 00:11:37,460
Ναί.

165
00:11:39,420 --> 00:11:40,420
Γεια σου,

166
00:11:41,760 --> 00:11:42,760
φίλε, μου αρέσει το podcast.

167
00:11:43,080 --> 00:11:47,980
Είναι αλήθεια ότι πήρατε 113 εκατομμύρια δολάρια
μείωση αποδοχών μόνο και μόνο για να υπογράψω ξανά στους Νικς;

168
00:11:48,720 --> 00:11:50,380
Ναι, αυτό είναι αρκετά αλήθεια.

169
00:11:51,420 --> 00:11:52,420
Εκπληκτική επιτυχία.

170
00:11:54,540 --> 00:11:57,200
Το ίδιο ισχύει και για αυτά τα χρήματα
αρπάζει;

171
00:11:59,229 --> 00:12:01,770
Δεν ξέρω, αλλά έχω μια απορία
για σένα.

172
00:12:02,210 --> 00:12:04,090
Γιατί μου το έκανες αυτό στο κύπελλο
τελετή;

173
00:12:10,370 --> 00:12:15,930
Επειδή ήταν αστείο;

174
00:12:18,710 --> 00:12:21,290
Αυτή η ερώτηση ήταν ένα λέι απ, αδερφέ.

175
00:12:22,270 --> 00:12:24,250
Ναι, την τελευταία φορά που είχες λέι απ,
το έκανες αυτό.

176
00:12:33,900 --> 00:12:36,480
φαίνεται τόσο αληθινό σήμερα, αδερφέ.

177
00:12:37,640 --> 00:12:40,740
Είναι τρελό. Εντάξει, παιδιά, μπορεί
έρχεσαι εδώ, σε παρακαλώ;

178
00:12:48,640 --> 00:12:50,140
Σας έχουμε μια υπέροχη παράσταση απόψε.

179
00:12:50,420 --> 00:12:52,280
Έχουμε δίαιτες εδώ. Παραμένω τριγύρω.

180
00:12:52,520 --> 00:12:53,520
Θα επιστρέψουμε αμέσως.

181
00:13:20,650 --> 00:13:23,490
Φίλε, αυτά τα σάντουιτς Pizza Hut πραγματικά
χτύπησε στο σημείο, ε;

182
00:13:23,770 --> 00:13:24,770
Σίγουρα έκανε.

183
00:13:24,810 --> 00:13:26,090
Αλλά περίμενε. Ωχ.

184
00:13:26,690 --> 00:13:29,230
Ο Mark πηγαίνει για το slam dunk!

185
00:13:29,890 --> 00:13:30,890
Ω!

186
00:13:33,250 --> 00:13:37,730
Εντάξει, αστέρι του μπάσκετ. Θα έπρεπε
πιθανώς να επιστρέψω στη δουλειά, ε;

187
00:13:38,150 --> 00:13:39,150
Αλλά περίμενε.

188
00:13:39,230 --> 00:13:42,930
Πριν το κάνουμε, φαίνεται ότι ο Darius το έχει
μπάλα τώρα.

189
00:13:43,330 --> 00:13:44,650
Εντάξει, Δαρείο.

190
00:13:45,350 --> 00:13:46,970
Τρία δευτερόλεπτα έμειναν στο ρολόι.

191
00:13:47,350 --> 00:13:48,790
Σουτάρει και...

192
00:13:53,740 --> 00:13:56,600
Τόσο κοντά, Δαρείο. Ναι, αυτό θα είχε
ήταν φοβερό.

193
00:13:56,940 --> 00:14:00,680
Ναι, νιώθω ότι θα ήμασταν
μιλώντας για αυτό για πολλή ώρα,

194
00:14:00,840 --> 00:14:01,840
φίλε.

195
00:14:02,560 --> 00:14:06,200
Τέλος πάντων, πίσω στη δουλειά. Ποια είναι η κατάσταση
στο Thompson Park;

196
00:14:06,720 --> 00:14:10,660
Ναι, υποβάλαμε αίτηση για α
ομοσπονδιακή επιχορήγηση πριν από περίπου ένα μήνα. νομίζω

197
00:14:10,660 --> 00:14:14,660
Το NPS μόλις δημιούργησε αντίγραφα ασφαλείας. Το νέο
οι κανονισμοί είναι απλώς υπερβολικοί για αυτούς

198
00:14:14,660 --> 00:14:15,379
να χειριστεί.

199
00:14:15,380 --> 00:14:16,520
Αλλά περιμένετε, παιδιά.

200
00:14:17,400 --> 00:14:20,520
Αποδεικνύεται ότι δεν ήταν η τελευταία λήψη
το παιχνίδι.

201
00:14:22,060 --> 00:14:23,060
Τι είναι αυτό τώρα;

202
00:14:23,630 --> 00:14:26,790
Ο διαιτητής είπε ότι υπάρχει ακόμα ένα
δεύτερο αριστερά στο ρολόι.

203
00:14:28,470 --> 00:14:29,990
Η εισερχόμενη μπάλα στον Darius.

204
00:14:30,230 --> 00:14:31,390
Πυροβολεί μέσα.

205
00:14:33,470 --> 00:14:35,590
Α, το έχασα ξανά.

206
00:14:36,670 --> 00:14:39,970
Συγγνώμη, Darius. Φαίνεται ότι το παιχνίδι είναι
πραγματικά αυτό το διάστημα.

207
00:14:40,250 --> 00:14:41,250
Ναι.

208
00:14:41,330 --> 00:14:44,510
Φαίνεται... Είναι επειδή έτρεξε το ρολόι
έξω.

209
00:14:46,350 --> 00:14:47,350
Ναι.

210
00:14:47,590 --> 00:14:51,990
Λοιπόν, υπάρχει κάποιος τρόπος να το πετύχουμε αυτό
Το NPS τρέχει με ταχύτητα ή...

211
00:14:52,270 --> 00:14:54,750
Έχω έναν φίλο εκεί. Μπορώ να κάνω ένα
κλήση.

212
00:14:55,010 --> 00:14:56,010
Περίμενε όμως.

213
00:14:56,150 --> 00:14:57,150
Δαρείος, όχι.

214
00:14:57,370 --> 00:14:59,650
Παιδιά δεν πρόκειται να πιστέψετε ποτέ
αυτό.

215
00:15:00,090 --> 00:15:02,330
Υπάρχει ακόμα χρόνος στο ρολόι.

216
00:15:02,730 --> 00:15:03,730
Πως;

217
00:15:03,970 --> 00:15:06,050
Αποδείχθηκε ότι ήταν θερινή ώρα.

218
00:15:07,410 --> 00:15:09,690
Οπότε υπάρχουν ακόμα δύο δευτερόλεπτα.

219
00:15:11,570 --> 00:15:13,390
Δεν λειτουργεί έτσι η θερινή αποταμίευση.

220
00:15:14,270 --> 00:15:20,290
Λοιπόν, ο Darius παίρνει τη μπάλα πίσω για ένα
τελευταία βολή. Σουτάρει και...

221
00:15:22,250 --> 00:15:23,250
Έχασε ξανά.

222
00:15:23,550 --> 00:15:25,850
Φαίνεται ότι έχετε ξεφύγει
περιτυλίγματα.

223
00:15:26,210 --> 00:15:27,350
Είμαι, σκύλα;

224
00:15:32,450 --> 00:15:33,510
Ο Darius σουτάρει.

225
00:15:34,370 --> 00:15:35,370
Ξανά σουτάρει.

226
00:15:35,970 --> 00:15:37,330
Μια τελευταία ευκαιρία.

227
00:15:37,710 --> 00:15:39,150
Μάτια κλειστά.

228
00:15:40,010 --> 00:15:41,090
Τα μάτια ανοιχτά.

229
00:15:41,650 --> 00:15:42,650
Κόμπε.

230
00:15:44,390 --> 00:15:46,830
Μπουμ shakalaka. Δαρείο, σταμάτα!

231
00:15:52,080 --> 00:15:53,480
Ντρέπεσαι, εντάξει;

232
00:15:53,700 --> 00:15:55,940
Είσαι κακός στο μπάσκετ, φίλε.

233
00:15:56,420 --> 00:16:00,480
Μπορείτε να το πάρετε αυτό μέσα από το μικρό σας μπιζέλι
εγκεφάλου στο μεγάλο κεφάλι σου;

234
00:16:00,800 --> 00:16:04,120
Ότι είσαι χάλια στο μπάσκετ;

235
00:16:04,780 --> 00:16:07,700
Δεν μπορείς να βάλεις την μπάλα στο καλάθι.

236
00:16:07,980 --> 00:16:09,020
Το καταλαβαίνεις αυτό;

237
00:16:09,780 --> 00:16:11,680
Αλλά υπάρχει ακόμα ένα δευτερόλεπτο. Όχι!

238
00:16:13,340 --> 00:16:16,760
Δεν μένει ούτε δευτερόλεπτο, φίλε. Σταμάτα
είναι, εντάξει;

239
00:16:17,100 --> 00:16:18,200
Είσαι κακός στο μπάσκετ.

240
00:16:22,350 --> 00:16:23,350
Δεν μπορώ να σταματήσω.

241
00:16:23,550 --> 00:16:24,970
Γιατί όχι, φίλε;

242
00:16:25,990 --> 00:16:28,510
Γιατί απλά υπάρχει κάτι
δεν ξέρω.

243
00:16:29,410 --> 00:16:31,590
Δεν με λένε Ντάριους Μπαρτσελόνα.

244
00:16:33,330 --> 00:16:34,330
Δεν είναι;

245
00:16:34,610 --> 00:16:35,610
Όχι.

246
00:16:36,530 --> 00:16:37,770
Είναι ο Jalen Brunson.

247
00:16:49,960 --> 00:16:51,860
Τον είδα να φιλάει τη γυναίκα του Jalen Brunson.

248
00:16:53,320 --> 00:16:58,480
Λοιπόν, κοίτα, πήρα αυτή τη δουλειά μόνο επειδή
από τότε που ήμουν μικρό αγόρι, εγώ

249
00:16:58,480 --> 00:17:03,460
φαντασιωνόταν να κάνει μια μέτρια δουλειά
και χτυπώντας μια μεγάλη βολή μπροστά μου

250
00:17:03,460 --> 00:17:04,460
συναδέλφους.

251
00:17:04,740 --> 00:17:06,640
Αλλά είσαι ήδη τόσο διάσημος.

252
00:17:07,619 --> 00:17:08,619
Μόλις στο ΝΒΑ.

253
00:17:09,619 --> 00:17:10,839
Δεν με νοιάζει αυτό.

254
00:17:11,800 --> 00:17:13,020
Με νοιάζει το γραφείο.

255
00:17:13,880 --> 00:17:16,760
Θέλω να γίνω γνωστός ως σκοπευτής γραφείου.

256
00:17:20,720 --> 00:17:22,619
Απλώς δεν νομίζω ότι αυτό είναι σπουδαίο
να πεις.

257
00:17:24,740 --> 00:17:26,280
Δεν μπορώ να τα παρατήσω τώρα.

258
00:17:26,500 --> 00:17:27,500
Παιχνίδι στη γραμμή.

259
00:17:28,119 --> 00:17:29,120
Δεν ακούτε το πλήθος;

260
00:17:34,280 --> 00:17:36,060
Νομίζω ότι μπορώ.

261
00:17:36,360 --> 00:17:38,300
Ναι. Ναι, το ακούω κι εγώ.

262
00:17:38,880 --> 00:17:40,340
Μπορώ να μυρίσω το ποπ κορν.

263
00:17:40,740 --> 00:17:42,340
Πιστεύουμε σε εσένα, Jalen.

264
00:17:43,180 --> 00:17:44,540
Η Τζέιλεν Μπράνσον τα έχει ρίξει.

265
00:17:44,760 --> 00:17:46,720
Αυτό είναι για όλα τα μάρμαρα.

266
00:17:47,540 --> 00:17:48,560
Φεύγει πίσω.

267
00:17:48,940 --> 00:17:49,940
Σουτάρει.

268
00:18:07,240 --> 00:18:11,160
Μετά από μια παγκόσμια αναζήτηση, Dream Academy
Η σεζόν 1 σας έφερε το Cat's Eye.

269
00:18:12,080 --> 00:18:16,620
Τώρα, επιστρέφουμε για τη 2η σεζόν, έτοιμοι
βρείτε την επόμενη ομάδα κοριτσιών μας.

270
00:18:17,620 --> 00:18:19,260
Και πάλι, λεπτομέρειες.

271
00:18:19,820 --> 00:18:22,480
Αναρωτιόμαστε, κεραυνός κονσέρβας
χτυπήσει δύο φορές;

272
00:18:23,020 --> 00:18:27,580
Είμαι η Nilsa, είμαι 17 και ως παιδί ήμουν
έπαιξε τη νεαρή Nala στο The Lion King στις

273
00:18:27,580 --> 00:18:30,000
Broadway, αλλά τώρα θέλω να γίνω ποπ
αστέρι.

274
00:18:30,320 --> 00:18:34,400
Είμαι η Isla, είμαι 16, έχω τραγουδήσει και
χορεύοντας αφού μπορούσα να περπατήσω και να μιλήσω.

275
00:18:35,220 --> 00:18:39,740
Πέντε, έξι, επτά, οκτώ. Κυλήστε τους γοφούς
και φόρεσε το στέμμα σου. Κατάλαβα.

276
00:18:40,180 --> 00:18:44,740
Εντάξει, αν κατάλαβα καλά, είναι
κοιλιά, στήθος, κοιλιά, στήθος, γροθιά,

277
00:18:44,920 --> 00:18:46,140
στήθος, αλλά μετά τι;

278
00:18:47,220 --> 00:18:48,440
Δεν θα ήταν ποτέ στήθος.

279
00:18:48,760 --> 00:18:51,500
Είμαι ο Duh και είμαι τριπλή απειλή.

280
00:18:52,120 --> 00:18:54,620
Κολύμπι, σχέδιο και μαγεία.

281
00:18:55,520 --> 00:18:59,160
Και είμαι η Μάργκολντ. Φοράω μόνο σαγιονάρες
γιατί λιποθυμούσα όταν προσπάθησα

282
00:18:59,160 --> 00:19:00,119
να δέσω τα παπούτσια μου.

283
00:19:00,120 --> 00:19:01,660
Γεια, μπορεί κάποιος να με βοηθήσει να κλείσω το φερμουάρ Leo μου;

284
00:19:02,500 --> 00:19:03,600
Σίντι, βοήθησέ με.

285
00:19:05,250 --> 00:19:09,410
Ο Νταφ και η Μαργκιούλ έγιναν μάρτυρες ενός χτυπήματος
που προκαλείται από στέλεχος μουσικής.

286
00:19:10,670 --> 00:19:13,830
Και τώρα είναι... στην εκπομπή.

287
00:19:14,370 --> 00:19:16,630
Έσυρε αυτόν τον τύπο για δύο τετράγωνα.

288
00:19:17,790 --> 00:19:18,790
Ποιος νοιάζεται;

289
00:19:19,450 --> 00:19:22,230
TBH, νόμιζα ότι το Dream Academy ήταν ένα
σχολείο όπου μαθαίνεις πώς να ελέγχεις

290
00:19:22,230 --> 00:19:23,230
όνειρα.

291
00:19:23,490 --> 00:19:24,289
Αυτό είναι αλήθεια.

292
00:19:24,290 --> 00:19:25,610
Θα γίνω ποπ σταρ.

293
00:19:25,830 --> 00:19:31,430
Κορίτσια λοιπόν για το όνομα του τελικού
ομάδα, είμαστε μεταξύ Foxtail και

294
00:19:31,430 --> 00:19:36,120
Τίγρη. Αυτό είναι χαριτωμένο. Τι γίνεται με τους Moose
Κότσι; Όχι. Δεν επιλέγετε εσείς

295
00:19:36,120 --> 00:19:37,120
το όνομα. Κοράκι.

296
00:19:38,140 --> 00:19:39,140
Κοράκι.

297
00:19:40,180 --> 00:19:40,979
Απλά Κοράκι.

298
00:19:40,980 --> 00:19:41,980
Δεν είναι θέμα συζήτησης.

299
00:19:42,060 --> 00:19:43,640
Τι είναι αυτό που φτιάχνεις το δικό σου
όνομα πορνό;

300
00:19:43,860 --> 00:19:46,080
Ξέρεις για τι πράγμα μιλάω;
Αγαπημένο φρούτο συν το δρόμο που μεγάλωσες

301
00:19:46,080 --> 00:19:46,659
επάνω επάνω.

302
00:19:46,660 --> 00:19:47,660
Ορφανοτροφείο τομάτας.

303
00:19:47,960 --> 00:19:49,180
Επιτυχία.

304
00:19:49,460 --> 00:19:53,520
Όταν η μαμά μου ήταν στο νοσοκομείο, εγώ
άρχισε να τραγουδάει για να νιώσει καλύτερα.

305
00:19:54,080 --> 00:19:56,940
Ένας γιατρός με τράβηξε να τραγουδάω και το βίντεο
έγινε viral.

306
00:19:57,500 --> 00:20:00,820
Ονειρευόμουν ότι κουρεύτηκα από έναν
αράχνη. Είναι καλή ιστορία;

307
00:20:01,230 --> 00:20:04,030
Δημιουργούμε ομάδες για το Songwriting
Πρόκληση.

308
00:20:04,910 --> 00:20:07,730
Η ομάδα Α θα είναι οι Nielsa, Jamie και
Έμιλυ.

309
00:20:09,270 --> 00:20:12,470
Και η ομάδα Β θα είναι οι Duff, Margul και
Isla.

310
00:20:13,590 --> 00:20:14,590
Θεέ μου.

311
00:20:15,150 --> 00:20:16,550
Λοιπόν, υποθέτω ότι είμαι οπτικός.

312
00:20:17,070 --> 00:20:21,890
Εντάξει, σκεφτόμουν κάτι σαν
χμ... Τα κύματα του ωκεανού με τρελαίνουν, ναι.

313
00:20:22,830 --> 00:20:23,830
Ω, αυτό είναι καλό.

314
00:20:24,030 --> 00:20:29,150
Αμ, ίσως κάτι σκεφτόμουν
σαν... το λίκνο του Νεύτωνα.

315
00:20:29,900 --> 00:20:32,720
New Cradle, έλα να το πάρεις.

316
00:20:33,380 --> 00:20:36,140
New's Cradle, έλα να το πάρεις.

317
00:20:36,660 --> 00:20:40,320
New Day's Cradle, έλα να το πάρεις.

318
00:20:40,640 --> 00:20:41,680
Έλα να πάρεις τι;

319
00:20:42,420 --> 00:20:46,060
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το λέω αυτό, αλλά
Ο Duff και ο Margle με έχουν μεγαλώσει πραγματικά.

320
00:20:46,160 --> 00:20:49,340
Είναι σαν τις μεγάλες μου αδερφές, αν είναι μεγάλες
αδερφή μίλησε Dothraki.

321
00:20:49,580 --> 00:20:55,780
Εδώ για να ανακοινώσουμε τη νικήτρια ομάδα, τη δική μας
Πρωταθλητές της σεζόν 1 του Dream Academy,

322
00:20:56,200 --> 00:20:57,600
Μάτι της γάτας.

323
00:21:00,400 --> 00:21:05,600
για αυτά τα κοριτσάκια hey icons ήμασταν
εντυπωσιασμένος από όλους σας η αθλητικότητα η

324
00:21:05,600 --> 00:21:12,100
ταλέντο όποιο κι αν είναι αυτό, αλλά περισσότερο από
οτιδήποτε τραγούδι σας παρακαλώ να το απολαύσετε

325
00:21:12,100 --> 00:21:15,800
παγκόσμιο ντεμπούτο μουσικού βίντεο του νικητή
ομάδα κοριτσιών με μας

326
00:21:25,580 --> 00:21:31,680
TMC, matinee, puss in blue in. Μου αρέσει το δικό μου
σαλάτες βαριές στο κρουστάν, κρουστάν. Ι

327
00:21:31,680 --> 00:21:36,840
όπως οι χελώνες μου έφηβες και λίγο
μεταλλαγμένος. Μου αρέσουν τα σύκα μου όπως μου αρέσουν τα δικά μου

328
00:21:36,840 --> 00:21:39,860
κούνια, Newton, Newton. το λίκνο του Νεύτωνα.
το λίκνο του Νεύτωνα.

329
00:21:40,300 --> 00:21:41,460
το λίκνο του Νεύτωνα. το λίκνο του Νεύτωνα.

330
00:21:43,000 --> 00:21:44,820
το λίκνο του Νεύτωνα. το λίκνο του Νεύτωνα.

331
00:21:51,600 --> 00:21:55,940
Την επόμενη εβδομάδα, Ντακότα Τζόνσον και μιούζικαλ
φιλοξενούμενος Turnstile.

332
00:22:17,100 --> 00:22:19,920
Εντάξει, θέλω να σας ευχαριστήσω όλους που είστε
εδώ.

333
00:22:20,380 --> 00:22:23,360
Ξέρω ότι είναι δύσκολο, αλλά είσαι πολύ γενναίος
για να το κάνετε αυτό.

334
00:22:23,680 --> 00:22:27,420
Και το πρώτο βήμα είναι να το παραδεχτείς
υπάρχει πρόβλημα.

335
00:22:27,640 --> 00:22:28,640
Εντάξει;

336
00:22:28,940 --> 00:22:31,280
Μπράιαν, θέλεις να μας ξεκινήσεις;

337
00:22:32,320 --> 00:22:33,620
Εμ, σίγουρα.

338
00:22:33,840 --> 00:22:35,580
Γεια. Είμαι ο Μπράιαν.

339
00:22:36,080 --> 00:22:37,840
Χμ, ω, φίλε.

340
00:22:38,220 --> 00:22:39,360
Μου είναι δύσκολο να το πω.

341
00:22:40,060 --> 00:22:41,060
Δεν πειράζει, Μπράιαν.

342
00:22:41,200 --> 00:22:42,200
Μπορείτε να το κάνετε αυτό.

343
00:22:43,040 --> 00:22:47,560
Το κορίτσι μου ανέβηκε στη σκηνή στο
Περιοδεία Chris Brown και Usher.

344
00:22:52,680 --> 00:22:56,240
Λοιπόν, ναι, εγώ και η Νταϊάν ήμασταν
παντρεμένος για τρία χρόνια.

345
00:22:56,580 --> 00:23:01,780
Ποτέ δεν είχα κανένα πρόβλημα, και μετά για μας
επέτειο, με εξέπληξε με δύο

346
00:23:01,780 --> 00:23:04,340
εισιτήρια πρώτης σειράς για να δείτε τους Usher και CB.

347
00:23:05,460 --> 00:23:09,440
Η παράσταση ήταν αρκετά διασκεδαστική, ξέρετε, το
χορεύοντας και ανοίγοντας τα πουκάμισά τους

348
00:23:09,440 --> 00:23:10,379
και τι όχι.

349
00:23:10,380 --> 00:23:16,280
Και μετά έξι τραγούδια, ο Usher πετάει
η σκηνή κρέμεται ένα καταραμένο κεράσι,

350
00:23:16,540 --> 00:23:19,920
ψάχνοντας να το ρίξει στο στόμα κάποιας κυρίας.

351
00:23:20,820 --> 00:23:21,940
Και ξαφνικά,

352
00:23:22,890 --> 00:23:24,370
είναι απλά πεινασμένος σαν κόλαση.

353
00:23:25,750 --> 00:23:27,350
Καλά. Ανάπνευσε, Μπράιαν.

354
00:23:27,830 --> 00:23:31,830
Αναπνέω. Απλά λέω, κεράσια είναι
εκτός εποχής.

355
00:23:33,430 --> 00:23:34,770
Πού το βρήκες αυτό, Usher;

356
00:23:36,290 --> 00:23:39,890
Εντάξει, ας δώσουμε μια ανάσα στον Μπράιαν. Ε,
θες να πας Φίλιππο;

357
00:23:40,270 --> 00:23:45,890
Α, σίγουρα, ναι. Χμ, είμαι ο Φίλιπ, και ο δικός μου
κορίτσι ανέβηκε στη σκηνή στο Chris

358
00:23:45,890 --> 00:23:46,890
Περιήγηση Bell and Usher.

359
00:23:47,530 --> 00:23:48,530
Γεια σου, Phillip.

360
00:23:49,650 --> 00:23:51,290
Δηλαδή, δεν ήμουν καν στη συναυλία.

361
00:23:51,800 --> 00:23:53,860
Αγόρασα εισιτήρια για το κορίτσι μου και εκείνη
φίλοι.

362
00:23:54,500 --> 00:23:56,420
Γυρίζει σπίτι και της λέω πώς ήταν;

363
00:23:56,800 --> 00:23:57,800
Λέει, καλά.

364
00:23:58,960 --> 00:24:02,320
Και πηγαίνει και κάνει ένα αφρόλουτρο
με το Theragun της.

365
00:24:05,020 --> 00:24:07,020
Το επόμενο πρωί, ανοίγω το TikTok.

366
00:24:07,740 --> 00:24:11,240
Βλέπω το κορίτσι μου δεμένο σε έναν στύλο,
περιστρέφεται σαν shawarma.

367
00:24:12,620 --> 00:24:15,660
Και υπάρχει ο κύριος Breezy, χωρίς πουκάμισο,
βουτηγμένος στον ιδρώτα.

368
00:24:16,180 --> 00:24:19,660
Τα μάτια του κοριτσιού μου κυλούν στο πίσω μέρος της
κεφάλι σαν να προσπαθεί να τη δει

369
00:24:19,660 --> 00:24:20,660
αναμνήσεις.

370
00:24:21,230 --> 00:24:26,070
Ω, λυπάμαι πολύ, Φίλιπ. Το βίντεο έχει
123.000 likes.

371
00:24:26,950 --> 00:24:29,990
Το κορυφαίο σχόλιο λέει, προσευχήσου για τον άντρα της,
όλοι εσείς.

372
00:24:31,890 --> 00:24:38,850
Κατάλαβα αυτό, φίλε. Κατάλαβα αυτό. Όταν ξόδεψα
1.200 $ σε εκείνη τη συνάντηση και τον χαιρετισμό,

373
00:24:39,090 --> 00:24:42,350
Ποτέ δεν περίμενα να χαιρετήσει πραγματικά
συνάντησή του.

374
00:24:46,230 --> 00:24:47,490
Είσαι γενναίος, Φίλιπ.

375
00:24:47,970 --> 00:24:49,330
Είσαι πολύ γενναίος.

376
00:24:50,720 --> 00:24:52,640
Συγγνώμη, έχω μια ερώτηση.

377
00:24:53,060 --> 00:24:53,999
Για μένα;

378
00:24:54,000 --> 00:24:55,320
Σίγουρα, Μάικ, προχώρα.

379
00:24:55,560 --> 00:25:01,380
Αν ο Θεός είναι αληθινός, γιατί να δημιουργήσει
ταλαντούχα ανοιχτόχρωμα δέρματα;

380
00:25:02,460 --> 00:25:05,580
Εντάξει, εντάξει, εύκολο. Ας δείξουμε
αυτός που.

381
00:25:08,900 --> 00:25:10,440
Ναι, ναι, συμφωνώ.

382
00:25:10,660 --> 00:25:11,740
Ας προχωρήσουμε.

383
00:25:12,960 --> 00:25:13,960
Κρις.

384
00:25:14,320 --> 00:25:16,380
Ναι, γεια, είμαι ο Κρις.

385
00:25:16,960 --> 00:25:17,960
Γεια σου, Κρις.

386
00:25:19,760 --> 00:25:21,520
Ραντεβού με μια μαύρη γυναίκα, είπαν.

387
00:25:22,840 --> 00:25:25,080
Θα έχει πλάκα, είπαν.

388
00:25:25,600 --> 00:25:28,000
Και είναι. Με αγαπώ βασίλισσα.

389
00:25:30,260 --> 00:25:35,220
Το μόνο που λέω είναι, τέτοια πράγματα
μην συμβεί στη συναυλία του Noah Kahn.

390
00:25:38,640 --> 00:25:39,660
Πολύ σωστά.

391
00:25:40,140 --> 00:25:41,700
Εντάξει, ποιος είναι ο επόμενος;

392
00:25:42,200 --> 00:25:43,200
Γεια, Dana.

393
00:25:43,700 --> 00:25:44,700
Γειά σου.

394
00:25:45,800 --> 00:25:48,700
Ο Usher Rehman κούμπωσε την έγκυο γυναίκα μου
τόσο σκληρά.

395
00:25:49,740 --> 00:25:50,920
Είχε τρίδυμα.

396
00:25:52,780 --> 00:25:54,920
Όταν βγήκαν, ούτε καν
κλάμα.

397
00:25:55,160 --> 00:25:57,640
Μόλις πήγαν, ναι, ναι, ναι.

398
00:25:58,700 --> 00:26:00,140
Και ήμουν σαν, όχι.

399
00:26:21,610 --> 00:26:25,890
υπέροχο παιχνίδι χθες το βράδυ jake κυριάρχησες
νότια ψηλά είδες τους προσκόπους στο

400
00:26:25,890 --> 00:26:30,770
σημαίνει ότι πας κατευθείαν στους επαγγελματίες
ευχαριστώ παιδιά αλλά για μένα το b in

401
00:26:30,770 --> 00:26:35,570
Το μπάσκετ σημαίνει αδέρφια χμ

402
00:26:35,570 --> 00:26:42,270
συγγνώμη, μόλις μεταφέρθηκα εδώ και

403
00:26:42,270 --> 00:26:48,490
Αναρωτιόμουν αν μπορούσα να γίνω μέλος
ρε παιδιά συγγνώμη φίλε είμαστε γεμάτοι ναι

404
00:26:48,490 --> 00:26:49,730
kick rocks φίλε

405
00:26:51,970 --> 00:26:53,750
Λοιπόν, ευχαριστώ πάντως.

406
00:26:55,110 --> 00:26:56,330
Παιδιά, ουα.

407
00:26:57,410 --> 00:26:58,850
Όλοι αξίζουν μια βολή.

408
00:26:59,630 --> 00:27:00,630
Τι συμβαίνει ρε φίλε;

409
00:27:02,050 --> 00:27:03,050
Είμαι ο Τζέικ.

410
00:27:03,350 --> 00:27:04,730
Φυσικά μπορείτε να κάνετε μπάλα μαζί μας.

411
00:27:05,150 --> 00:27:06,150
Αλλά να το ξέρεις αυτό.

412
00:27:06,450 --> 00:27:09,690
Εδώ στο North High, πρέπει να το δώσεις
όλα όσα έχεις.

413
00:27:10,050 --> 00:27:12,870
Ω, ναι. Αυτό θα είναι καλό.

414
00:27:15,750 --> 00:27:19,670
Σε αυτή την ομάδα τα δίνουμε όλα. Ναι.

415
00:27:20,010 --> 00:27:23,190
Το καλύτερο πιστεύεις ότι αυτό είναι μπάσκετ.

416
00:27:24,330 --> 00:27:28,750
Δώσε μου τη μπάλα, τίποτα άλλο από δίχτυ. Αποκτήστε
στο πρόσωπό σου και μετά ψεύτικα αριστερά. Πήρε

417
00:27:28,750 --> 00:27:31,770
ότι χρειάζεται, δεν έχω ξεκινήσει ακόμα.
Γιατί αυτό είναι μπάσκετ.

418
00:27:32,310 --> 00:27:35,830
Πέρασέ το και ξέρω τι πήρα.

419
00:27:36,170 --> 00:27:39,910
Βάλε την ομάδα στην πλάτη μου και μετά παίρνω το
πυροβόλησε.

420
00:27:40,610 --> 00:27:44,530
Εντάξει, κανένα πρόβλημα.

421
00:28:07,840 --> 00:28:08,840
Καλά μπλοκ.

422
00:28:09,040 --> 00:28:11,420
Αλλά το μπάσκετ δεν είναι μόνο άμυνα.

423
00:28:11,940 --> 00:28:12,940
Είναι θέμα καρδιάς.

424
00:28:13,220 --> 00:28:14,220
Ελάτε, παιδιά.

425
00:28:14,560 --> 00:28:15,860
Ας τους δείξουμε πώς γίνεται.

426
00:28:18,240 --> 00:28:20,020
Π-Α-Μ.

427
00:28:20,320 --> 00:28:21,980
Πήρα την μπάλα μου και πήρα τη...

428
00:28:56,970 --> 00:28:59,830
Δεν σε έχω ακούσει ποτέ να μιλάς έτσι. Αλλά
Δεν ήξερα ότι το μπάσκετ μπορεί να είναι

429
00:28:59,830 --> 00:29:00,830
όχι γκέι.

430
00:29:00,930 --> 00:29:02,330
Παιδί, τι να κάνουμε;

431
00:29:02,750 --> 00:29:04,490
Είσαι ο καλύτερος παίκτης μας. ξέρω.

432
00:29:04,690 --> 00:29:06,930
Αλλά ίσως όχι πια.

433
00:29:08,310 --> 00:29:10,590
Από τότε που ήμουν μικρό αγόρι.

434
00:29:28,840 --> 00:29:32,160
Αυτή είναι πραγματικά μια καλή στιγμή να σας το πω
παιδιά, δεν με νοιάζει καν το μπάσκετ

435
00:29:32,160 --> 00:29:33,160
πια.

436
00:29:33,260 --> 00:29:34,260
Αυτό είναι σωστό.

437
00:29:34,760 --> 00:29:36,600
Αποφάσισα να κάνω μιούζικαλ.

438
00:29:37,400 --> 00:29:38,980
Γιατί έχω ερωτευτεί.

439
00:29:39,380 --> 00:29:40,380
Τζέικ!

440
00:29:42,520 --> 00:29:43,520
Τζεσικάια.

441
00:29:45,480 --> 00:29:50,000
Το βλέμμα στα μάτια σου όταν είμαστε
μαζί.

442
00:29:50,420 --> 00:29:55,240
Αυτή η τρελή αγάπη θα είναι μαζί μας για πάντα.

443
00:29:55,900 --> 00:29:57,240
Θα χάσω όπως εσύ.

444
00:30:00,070 --> 00:30:01,090
Τι στο διάολο;

445
00:30:08,710 --> 00:30:09,710
Ναι,

446
00:30:16,430 --> 00:30:18,790
Νομίζω ότι θα συνδεθώ με αυτόν τον τύπο.
Στάση! Στάση!

447
00:30:19,550 --> 00:30:20,550
Το βλέπω αυτό.

448
00:30:20,810 --> 00:30:23,330
Αλλά ρε, πριν το κάνεις, χαχα, κουβάδες!

449
00:30:33,450 --> 00:30:37,130
Όχι, σε ακούω τώρα. Ναι, ναι, μου
ο πατέρας εισήχθη χθες το βράδυ.

450
00:30:37,530 --> 00:30:38,530
Έπεσε.

451
00:30:38,950 --> 00:30:42,170
Ω, προσπαθώ να φτάσω στο νοσοκομείο του
δωμάτιο. Όχι, όχι, όχι, όχι. Θεέ μου,

452
00:30:42,190 --> 00:30:43,270
με έβαλαν πάλι σε αναμονή.

453
00:30:43,770 --> 00:30:46,590
Θα είναι μια χαρά, αγάπη μου. Θα μας ξανακάνουν κράτηση
σε άλλη πτήση σύντομα.

454
00:30:46,910 --> 00:30:50,470
Ο μπαμπάς μου είναι στο νοσοκομείο, Κλαρκ. χρειάζομαι
να πάω σπίτι τώρα.

455
00:30:51,210 --> 00:30:54,830
Α, θα έπρεπε να είχαμε πετάξει με τη Delta, αλλά εσύ
ήθελε να εξοικονομήσει χρήματα και αγόρασε εισιτήρια

456
00:30:54,830 --> 00:30:55,890
σε μια φανταχτερή αεροπορική εταιρεία.

457
00:30:56,350 --> 00:30:59,350
Εντάξει, κοιτάξτε, η I Chihuahua Airlines δεν είναι
φανταχτερός.

458
00:30:59,690 --> 00:31:00,710
Ναι, ναι, γεια;

459
00:31:00,930 --> 00:31:01,930
Είμαι εδώ.

460
00:31:02,380 --> 00:31:04,400
Μπορείτε να με ενημερώσετε για τον πατέρα μου
κατάσταση, παρακαλώ;

461
00:31:04,820 --> 00:31:05,820
Ω!

462
00:31:08,600 --> 00:31:09,600
Ω!

463
00:31:10,680 --> 00:31:11,680
Δαβίδ!

464
00:31:12,200 --> 00:31:16,580
Αυτές οι καρέκλες μασάζ αλλάζουν το παιχνίδι
για επαγγελματικά ταξίδια.

465
00:31:16,840 --> 00:31:19,740
Δεν θέλω να τελειώσει αυτή η αναμονή, Ντέιβιντ.

466
00:31:20,080 --> 00:31:22,840
Ω. Ω, αμήν, Πάτρικ.

467
00:31:23,220 --> 00:31:24,300
Ω, Ντέιβιντ!

468
00:31:25,020 --> 00:31:29,140
Η ρύθμιση του βαθιού ιστού με καταστρέφει
κόμπος, Ντέιβιντ.

469
00:31:29,880 --> 00:31:31,870
Ω. Γράψε το. Πατρίκιος.

470
00:31:32,190 --> 00:31:33,650
Όχι, λυπάμαι.

471
00:31:33,930 --> 00:31:35,790
Εδώ είναι λίγο δυνατά. Μπορείτε να επαναλάβετε
αυτό;

472
00:31:38,370 --> 00:31:42,710
Πάτρικ, αυτός ο τρόπος κύλισης είναι
καταστρέφοντας με. ξέρω. Το ρολό είναι

473
00:31:42,710 --> 00:31:44,410
πιο σκληρό από τον βαθύ ιστό, Ντέιβιντ.

474
00:31:44,890 --> 00:31:48,730
Κατευθύνεται κατευθείαν στον μεγάλο μου κόμπο,
Ντέιβιντ. Φοβάμαι, Ντέιβιντ.

475
00:31:49,650 --> 00:31:50,730
Είσαι γενναίος, Πάτρικ.

476
00:32:07,120 --> 00:32:08,320
δύο άντρες σε καρέκλες μασάζ.

477
00:32:12,460 --> 00:32:15,100
λυπάμαι. Συγνώμη. λυπάμαι. Τι έκανε
λες;

478
00:32:15,800 --> 00:32:17,520
Άρα ανταποκρίνεται ή όχι;

479
00:32:17,780 --> 00:32:18,800
Ω, Θεέ μου.

480
00:32:20,700 --> 00:32:21,700
Ω,

481
00:32:23,500 --> 00:32:27,040
κόλαση, ναι. Ναί. Γεια σου.

482
00:32:27,500 --> 00:32:28,500
Τι το...

483
00:32:36,140 --> 00:32:39,060
Δεν ήξερα καν ότι έβγαζα ήχους.
ζητώ συγγνώμη.

484
00:32:42,220 --> 00:32:47,380
Είμαστε σε ένα ταξίδι εργασίας. Έχουμε πάει
περιορισμένες περιφερειακές πτήσεις ανταπόκρισης όλα

485
00:32:47,380 --> 00:32:48,239
ημέρα, κύριε.

486
00:32:48,240 --> 00:32:50,460
Κάναμε τη Βοστώνη στο Πίτσμπουργκ.

487
00:32:51,680 --> 00:32:53,320
Πίτσμπουργκ προς Πρόβιντενς.

488
00:32:54,860 --> 00:32:56,480
Μετά η Πρόβιντενς στο Ντένβερ.

489
00:32:56,880 --> 00:32:58,860
Το τελευταίο μας ήταν από το Ντένβερ στον κόλπο της Τάμπα.

490
00:32:59,940 --> 00:33:03,020
Αυτή είναι η χειρότερη διαδρομή που έχω ακούσει ποτέ
στη ζωή μου.

491
00:33:03,700 --> 00:33:07,550
Ματιά. Μπορείτε να απολαύσετε τις καρέκλες, απλά
σταματήστε τη γκρίνια. παίρνουμε

492
00:33:07,550 --> 00:33:10,310
παράπονα από τις γυναίκες στο περίεργο
υπόστεγο θηλασμού.

493
00:33:12,050 --> 00:33:16,250
Ντέιβιντ, Ντέιβιντ, αλλάζει σε κόψιμο,
Ντέιβιντ.

494
00:33:17,030 --> 00:33:20,690
Ω, διάολο ναι. Ναί.

495
00:33:21,110 --> 00:33:22,430
Ω, Θεέ, ναι.

496
00:33:22,710 --> 00:33:23,710
Ω!

497
00:33:42,920 --> 00:33:47,800
Εντάξει, μπορείτε να μειώσετε την ένταση, παρακαλώ;
Το νοσοκομείο μου έκλεισε το τηλέφωνο γιατί αυτοί

498
00:33:47,800 --> 00:33:48,920
νόμιζα ότι έκανα σεξ.

499
00:33:49,320 --> 00:33:51,660
Ναι, και δεν ήμασταν, και δεν έχουμε μπει
λίγο.

500
00:33:53,800 --> 00:33:56,000
Συγγνώμη, κυρία. Απλώς ανακουφιζόμαστε
ένταση.

501
00:33:57,020 --> 00:34:00,760
Αχ, Ντέιβιντ, τι ρυθμίσεις έντασης είναι
εσύ;

502
00:34:01,100 --> 00:34:04,120
Πιο δύσκολο για τον μπαμπά.

503
00:34:04,420 --> 00:34:05,420
Πιο δύσκολο για τον μπαμπά.

504
00:34:05,880 --> 00:34:07,240
Τι γίνεται με εσάς;

505
00:34:07,540 --> 00:34:08,920
Δεν ξέρω, Ντέιβιντ.

506
00:34:09,699 --> 00:34:12,650
Νομίζω ότι μου... Λέει ξυλοδαρμός στη φυλακή.

507
00:34:13,630 --> 00:34:16,110
Δαβίδ! Δαβίδ!

508
00:34:16,550 --> 00:34:18,770
Δαβίδ! Δαβίδ!

509
00:34:19,070 --> 00:34:20,070
Δαβίδ!

510
00:34:21,050 --> 00:34:22,170
Δαβίδ!

511
00:34:26,310 --> 00:34:27,429
Εκπληκτική επιτυχία.

512
00:34:30,469 --> 00:34:33,130
Εκπληκτική επιτυχία. Ω,

513
00:34:33,850 --> 00:34:34,870
πώς νιώθεις, Ντέιβιντ;

514
00:34:35,250 --> 00:34:37,310
Αποδείχθηκε.

515
00:34:41,409 --> 00:34:42,949
Αηδιαστικός; Είναι ένα μασάζ.

516
00:34:43,170 --> 00:34:44,389
Δεν είναι σεξουαλικό.

517
00:34:44,670 --> 00:34:46,030
Εντάξει, πάμε.

518
00:34:46,489 --> 00:34:47,670
Ξυπνώ. Καλά.

519
00:34:48,250 --> 00:34:50,949
Λοιπόν, τουλάχιστον περιμένετε να γίνουν οι στύσεις μας
κατέβα κάτω.

520
00:35:21,000 --> 00:35:22,820
Κυρίες και κύριοι, Cat's Eye.

521
00:35:28,620 --> 00:35:31,200
Είσαι το αφεντικό, διευθύνεις το τσίρκο,
μωρό.

522
00:35:31,500 --> 00:35:33,940
Ανέβασε το ένα βήμα, είσαι έτσι
σοφιστικέ.

523
00:35:34,600 --> 00:35:37,580
Δεν θέλεις να είσαι στο πρόγραμμα, είσαι
στον δικό σου χρόνο.

524
00:35:41,460 --> 00:35:44,040
Εκτός ζυγαριάς, άσε, μερικές καρδιές είναι
τρελός.

525
00:35:44,700 --> 00:35:49,440
Νύχια, ένα, δύο, τρία, πείτε το
κλώση. Crop top, φαρδύ τζιν, κράτημα

526
00:35:49,440 --> 00:35:50,460
τη μέση σας.

527
00:35:53,200 --> 00:35:58,500
Κάνεις το φως και τις σκιές
φως. Το σώμα σου στρίβει και

528
00:35:58,500 --> 00:35:59,620
μπλεγμένος στο δικό μου.

529
00:35:59,960 --> 00:36:02,540
Η αγάπη είναι τόσο καλή, πώς θα μπορούσε να είναι δωρεάν;

530
00:36:02,880 --> 00:36:04,900
Σε κρατάω κρυφό, πες το για μένα.

531
00:36:06,360 --> 00:36:12,360
Κανείς δεν ξέρει ότι είστε εκτός ελέγχου, αλλά
Βλέπω μια πινακίδα πίσω από την κλειστή πόρτα.

532
00:36:39,009 --> 00:36:41,330
έτσι είσαι μαζί μου είσαι εσύ μαζί μου

533
00:36:43,080 --> 00:36:45,200
Γιατί δεν μπορώ να σε καταλάβω

534
00:37:44,520 --> 00:37:45,520
Δεν μπορεί να το χαλάσει

535
00:38:28,750 --> 00:38:32,670
Είναι Σαββατοκύριακο ενημέρωση με τον Colin Jost και
Ο Μάικλ Τσε.

536
00:38:38,470 --> 00:38:39,470
Σας ευχαριστώ.

537
00:38:41,690 --> 00:38:42,990
Σας ευχαριστώ.

538
00:38:43,330 --> 00:38:44,410
Σας ευχαριστώ.

539
00:38:45,110 --> 00:38:46,710
Σας ευχαριστώ πολύ.

540
00:38:46,930 --> 00:38:48,570
Σας ευχαριστώ. Καλησπέρα σε όλους.

541
00:38:48,830 --> 00:38:50,030
Καλώς ήρθατε στην Ενημέρωση του Σαββατοκύριακου. Είμαι ο Michael
Τσε.

542
00:38:50,270 --> 00:38:51,450
Είμαι ο Colin Jost.

543
00:38:56,140 --> 00:39:00,820
Έφτασε ο Κινέζος πρόεδρος Σι Τζινπίνγκ
D.C. για κρατική επίσκεψη και Πρόεδρος

544
00:39:00,820 --> 00:39:04,860
Ο Τραμπ οδήγησε για να τον συναντήσει στο αεροδρόμιο
σαν φίλος χωρίς δουλειά.

545
00:39:06,340 --> 00:39:11,540
Τότε ο Τραμπ διέταξε στρατιωτικά αεροσκάφη να κάνουν ένα
αερογέφυρα για την προβολή της αμερικανικής δύναμης.

546
00:39:11,840 --> 00:39:12,880
Ας δούμε πώς πήγε.

547
00:39:19,900 --> 00:39:23,920
Δεν ξέρω αν πρόβαλλε δύναμη,
αλλά φαίνεται ότι πρόβαλε

548
00:39:23,920 --> 00:39:24,920
κάτι.

549
00:39:26,190 --> 00:39:30,410
Ο πρόεδρος Xi ανακοίνωσε επίσης ότι η Κίνα
θα έκανε δώρο στην Αμερική δύο γίγαντες

550
00:39:30,410 --> 00:39:35,010
τα πάντα. Τα πάντα θα σταλούν να ζήσουν
στο ερευνητικό εργαστήριο στο Arthropic.

551
00:39:37,690 --> 00:39:42,250
Ο πρόεδρος του Ιράν μίλησε στον ΟΗΕ.
ΓΣ και κατηγόρησε τους Ην

552
00:39:42,250 --> 00:39:43,350
κράτη της τρομοκρατίας.

553
00:39:43,630 --> 00:39:48,290
Αυτό είναι γελοίο. Οι Αμερικανοί δεν το κάνουν
τρομοκρατία. Κάνουμε μεμονωμένες ψυχικές πράξεις

554
00:39:48,290 --> 00:39:50,150
αρρώστια με όπλο.

555
00:39:52,120 --> 00:39:56,400
Ο υπουργός Μπέντζαμιν Νετανιάχου μίλησε σε μια
σχεδόν άδεια αίθουσα στον ΟΗΕ μετά

556
00:39:56,400 --> 00:40:00,440
οι εκπρόσωποι αποχώρησαν σε ένδειξη διαμαρτυρίας
Ο πόλεμος του Ισραήλ στη Γάζα.

557
00:40:00,700 --> 00:40:04,620
Υποθέτω ότι όπου εμφανίζεται ο Νετανιάχου,
θα γίνει κάποια μετεγκατάσταση.

558
00:40:07,860 --> 00:40:10,360
Τώρα, γιατί νόμιζα ότι τελείωσε σε α
γέλιο;

559
00:40:11,960 --> 00:40:16,800
Απευθυνόμενος σε ένα πλήθος του κολεγίου
φοιτητές, ο υπουργός Άμυνας Πιτ Χέγκσεθ

560
00:40:16,800 --> 00:40:18,900
παρουσίασε το νέο του όραμα για το
στρατιωτικός.

561
00:40:19,780 --> 00:40:20,920
Οχι άλλο...

562
00:40:21,190 --> 00:40:24,090
κοινωνικά πειράματα, απλώς εκπαίδευση.

563
00:40:28,230 --> 00:40:30,070
Όχι άλλα τραγανά, μόνο προπόνηση.

564
00:40:30,430 --> 00:40:34,110
Όχι! Θα μπορούσες να είχες σταματήσει μετά
το πρώτο μέρος.

565
00:40:34,730 --> 00:40:37,210
Γιατί το σκέφτηκες,
οφθαλμός;

566
00:40:37,610 --> 00:40:41,490
Αυτή η φράση ακούγεται σαν κάτι ο ίδιος
επαναλαμβάνει για να σταματήσει να έχει

567
00:40:41,490 --> 00:40:42,890
άβολες φαντασιώσεις.

568
00:40:48,230 --> 00:40:52,030
Ο Λευκός Οίκος απάντησε σε σημαντικές ειδήσεις
δίκτυα που ακυρώνουν την κάλυψη του Προέδρου

569
00:40:52,030 --> 00:40:55,110
Τραμπ με την έναρξη μιας ζωντανής ροής που ονομάζεται
Τραμπ TV.

570
00:40:55,370 --> 00:40:58,550
Αλλά αν αυτό είναι το Trump TV, τότε τι
κόλαση είναι το Paramount Plus;

571
00:41:02,550 --> 00:41:06,190
Ένα βίντεο... Είναι επί του σκάφους τώρα, Κόλιν.

572
00:41:06,790 --> 00:41:12,010
Δημοσιεύτηκε ένα βίντεο του γερουσιαστή Μιτς
Ο McConnell επιστρέφει στην Ουάσιγκτον του D

573
00:41:12,010 --> 00:41:15,230
.C. σπίτι και δίνοντας στους δημοσιογράφους την ειρήνη
σύμβολο.

574
00:41:15,610 --> 00:41:17,830
για να δείξει σε τι αρνείται να ξεκουραστεί.

575
00:41:23,070 --> 00:41:26,930
Η Kamala Harris φέρεται να έχει προσφερθεί
εκστρατεία με τους Δημοκρατικούς υποψηφίους

576
00:41:26,930 --> 00:41:30,970
πριν από τα ενδιάμεσα, γιατί υπάρχει
ακόμα καιρός για τους Δημοκρατικούς να το ανατινάξουν

577
00:41:30,970 --> 00:41:31,970
πράγμα.

578
00:41:33,530 --> 00:41:38,030
Ο ράπερ Macklemore, ο οποίος απορρίφθηκε ως
η εναρκτήρια πράξη για τον Ed Sheeran,

579
00:41:38,050 --> 00:41:41,230
ανακοίνωσε ότι κυκλοφορεί δωρεάν
Ξενάγηση στην Παλαιστίνη.

580
00:41:44,970 --> 00:41:47,650
Δεν ήταν ο παλαιστινιακός λαός
μέσα από αρκετά;

581
00:41:54,590 --> 00:41:59,310
Ο γερουσιαστής της Λουιζιάνα Τζον Κένεντι δήλωσε στο
μια εκδήλωση στη Νεμπράσκα που αγάπησε

582
00:41:59,310 --> 00:42:01,170
Νεμπράσκα περισσότερο από σεξ.

583
00:42:01,530 --> 00:42:04,970
Ναι, γιατί δεν χρειάζεται τέσσερα
διαφορετικά χάπια για να έχετε Νεμπράσκα.

584
00:42:07,430 --> 00:42:12,510
Ο Ντόναλντ Τραμπ παρουσίασε ένα νέο ελικοδρόμιο
το νότιο γκαζόν του Λευκού Οίκου.

585
00:42:12,840 --> 00:42:15,220
Πριν από αυτό, έπρεπε να επιβιβαστεί σε ελικόπτερα
όπως αυτό.

586
00:42:22,420 --> 00:42:23,740
Σαν αγελάδα.

587
00:42:26,460 --> 00:42:31,600
Ο πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου ανάρτησε
ένα βίντεο που επιτίθεται στον Zoran Mamdani, καλώντας

588
00:42:31,600 --> 00:42:34,300
τον αντισημιτικό δήμαρχο της Νέας Υόρκης.

589
00:42:34,640 --> 00:42:36,760
Το χειρότερο μετρό ποτέ.

590
00:42:39,420 --> 00:42:41,500
Ο Διευθύνων Σύμβουλος της Anthropic, Ντάριο...

591
00:42:42,640 --> 00:42:47,320
Ο Amadei σκόνταψε πρόσφατα σε έναν Τύπο
περιοδεία όπου συμφώνησε με έναν πρώην

592
00:42:47,320 --> 00:42:52,460
Ο ισχυρισμός υπαλλήλου της Anthropic ότι υπάρχει
10% πιθανότητα η τεχνητή νοημοσύνη να εξαφανίσει την ανθρωπότητα

593
00:42:52,460 --> 00:42:53,780
μέσα σε 10 χρόνια.

594
00:42:54,020 --> 00:42:57,620
Εδώ για να σχολιάσει είναι ο CEO της Anthropic, Dario
Αμαντέι.

595
00:43:02,580 --> 00:43:08,100
Ξέρεις, ξέρεις, ξέρεις, ευχαριστώ
έχοντας εμένα, Μιχάλη. μπορεί να ήμουν

596
00:43:08,100 --> 00:43:11,710
ανησυχητικό στις πρόσφατες συνεντεύξεις μου, αλλά
Εγώ... θέλω να σε διαβεβαιώσω ότι αν μπορούμε

597
00:43:11,710 --> 00:43:15,770
πιέζουν τους νομοθέτες να δημιουργήσουν προστατευτικά κιγκλιδώματα,
θα μπορέσουμε να με σταματήσουμε.

598
00:43:17,890 --> 00:43:21,790
Ντάριο, μπορείς να εξηγήσεις πώς είσαι
η εταιρεία δεν θα μας σκοτώσει;

599
00:43:22,190 --> 00:43:28,790
Λοιπόν... Λοιπόν... Λοιπόν... Λοιπόν... Λοιπόν...
Έτσι...

600
00:43:28,790 --> 00:43:30,610
Αυτή είναι μια πραγματικά δύσκολη ερώτηση.

601
00:43:31,070 --> 00:43:36,590
Δεν πρέπει να είναι. Λοιπόν, ξέρεις... Έλα
επάνω, Ντάριο.

602
00:43:36,810 --> 00:43:38,990
Έλα, Ντάριο. Μπορείτε να το κάνετε αυτό.

603
00:43:42,190 --> 00:43:43,910
Απλά καθησυχάστε τους. θα.

604
00:43:45,170 --> 00:43:47,310
Το AI είναι ο διάβολος και εγώ ο δημιουργός του.

605
00:43:47,550 --> 00:43:48,550
Τι;

606
00:43:49,270 --> 00:43:55,430
Όχι, λοιπόν, κοίτα, Sam Altman, εγώ,
Όλοι οι μεγάλοι παίκτες AI, έχουμε μιλήσει

607
00:43:55,430 --> 00:44:00,450
για αυτό εκτενώς, και είμαστε όλοι
στην ίδια σελίδα εδώ. Δεν συγχωρούμε

608
00:44:00,450 --> 00:44:01,450
αυτό που κάνουμε.

609
00:44:02,830 --> 00:44:05,550
Δεν θα έπρεπε να μιλάτε για τα πλεονεκτήματα
του AI; Θέλω να πω, μην το κρατάτε

610
00:44:05,550 --> 00:44:07,050
λες ότι θα θεραπεύσει τον καρκίνο;

611
00:44:07,350 --> 00:44:08,350
Ναι.

612
00:44:12,170 --> 00:44:14,350
πιθανότητα ο καρκίνος να μην είναι πρόβλημα
για κανέναν.

613
00:44:16,310 --> 00:44:18,210
Δεν μου αρέσει ο τρόπος που το λες αυτό,
φίλε.

614
00:44:19,210 --> 00:44:20,790
Θέλω να πω, πώς είναι αυτό καλό πράγμα;

615
00:44:21,090 --> 00:44:25,770
Κοίτα, λοιπόν, Τσε, είναι απλό. Εάν εσείς
θα μπορούσατε να πιείτε ένα γάλα που σας έκανε τη ζωή

616
00:44:25,770 --> 00:44:29,630
πιο εύκολο, αλλά υπήρχε 10% πιθανότητα
σε σκότωσε, θα έπινες το γάλα;

617
00:44:30,090 --> 00:44:31,090
Όχι.

618
00:44:31,670 --> 00:44:32,870
Αλήθεια; Ναί!

619
00:44:34,450 --> 00:44:37,250
Λοιπόν, τι θα γινόταν αν υπήρχε ένα κουμπί αυτό
όταν το πιέζεις, όλοι πεθαίνουν;

620
00:44:37,950 --> 00:44:39,050
Θα πατούσες το κουμπί;

621
00:44:39,270 --> 00:44:40,270
Όχι!

622
00:44:42,060 --> 00:44:43,058
Είσαι καλά;

623
00:44:43,060 --> 00:44:45,080
Κάπως μαυρίζω κάθε φορά
ομιλία.

624
00:44:45,300 --> 00:44:49,440
Χμ, θα ήθελα να ξεκινήσω αυτή τη συνέντευξη
τελείωσε, ή καλύτερα, ξέρεις, μου

625
00:44:49,440 --> 00:44:50,440
ολόκληρη τη ζωή.

626
00:44:51,340 --> 00:44:54,560
Εντάξει, Ντάριο, πες μας τι είναι
τα πλεονεκτήματα του AI;

627
00:44:54,920 --> 00:44:55,920
Εντάξει.

628
00:44:56,460 --> 00:44:57,860
Προσγειώθηκε το αεροπλάνο, Ντάριο.

629
00:44:58,480 --> 00:45:00,060
Δεν μπορώ. Μπορείτε.

630
00:45:00,480 --> 00:45:02,300
Μπορούμε να σε ακούσουμε, Ντάριο.

631
00:45:03,360 --> 00:45:05,820
Κανείς δεν μπορεί να σε ακούσει, Ντάριο.

632
00:45:06,540 --> 00:45:09,460
Πες κάτι καθησυχαστικό. Σαν τι;

633
00:45:10,480 --> 00:45:13,430
Δοκιμάστε... το γάλα. είπα ήδη
ότι.

634
00:45:14,490 --> 00:45:15,830
Στη συνέχεια, δοκιμάστε αυτό.

635
00:45:16,610 --> 00:45:21,770
Το AI δεν είναι όπλο. Είναι ένα εργαλείο. Ένα εργαλείο
για την κατασκευή όπλων. Και σας προτρέπω να

636
00:45:21,770 --> 00:45:22,770
παρότρυνε με να σταματήσω.

637
00:45:24,050 --> 00:45:25,450
Mario Amadei, όλοι.

638
00:45:32,560 --> 00:45:37,220
Η πρώην υπουργός Εσωτερικών Κρίστι Νόεμ
δημοσίευσε μια φωτογραφία μιας τεράστιας άλκης εκείνη

639
00:45:37,220 --> 00:45:41,700
σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια ενός κυνηγετικού ταξιδιού. Χειρότερα, αυτή
σκότωσε την άλκη πυροβολώντας τον σκύλο της

640
00:45:41,700 --> 00:45:42,700
αυτό.

641
00:45:45,560 --> 00:45:50,060
Αυτή είναι μια πραγματικά αστεία εικόνα. Starbucks
κυκλοφόρησε ένα νέο ποτό εμπνευσμένο από

642
00:45:50,060 --> 00:45:54,700
Τσάρλι Μπράουν γιατί έφυγε ο barista
ένα μικρό σγουρό τρίχωμα από πάνω.

643
00:45:58,920 --> 00:46:00,520
Δεν θα τους αρέσει αυτό.

644
00:46:01,280 --> 00:46:07,180
Οι κριτικοί μιας νέας Barbie με θέμα το Χανουκά
η κούκλα είναι αναστατωμένη που φαίνεται η κούκλα

645
00:46:07,180 --> 00:46:12,060
έχουν μεγαλύτερη μύτη από άλλες Barbie.
Επίσης δεν είναι ενθουσιασμένοι με το Χανουκά

646
00:46:12,060 --> 00:46:13,860
Το ονειρεμένο σπίτι της Barbie στη Δυτική Όχθη.

647
00:46:23,850 --> 00:46:28,250
παρουσίασε έναν νέο πράκτορα AI που ονομάζεται
Μούσα, που εμφανίζεται ως μια κούκλα αγκαλιά

648
00:46:28,250 --> 00:46:32,630
με ένα φιλικό χαμόγελο, αλλά το ίδιο
κρύα, νεκρά μάτια του πατέρα του.

649
00:46:37,290 --> 00:46:41,770
Μια λευκή γυναίκα στην Πενσυλβάνια που είναι α
η δασκάλα παραδέχτηκε ότι έλεγε ψέματα

650
00:46:41,770 --> 00:46:44,970
για χρόνια σχετικά με την ύπαρξη Παλαιστινίων και
μαύρη κληρονομιά.

651
00:46:45,290 --> 00:46:49,050
Επίσης, δεν είναι από την Πενσυλβάνια, και
δεν είναι γυναίκα, και είμαι εγώ.

652
00:46:55,560 --> 00:47:00,520
Για 23η εβδομάδα ρεκόρ, το νούμερο ένα
τραγούδι στη χώρα ήταν της Έλα Λάνγκλεϊ

653
00:47:00,520 --> 00:47:01,540
Επιλέγοντας το Τέξας.

654
00:47:02,000 --> 00:47:04,260
Αλλά σκέφτηκα ότι το συγκρότημα του Τέξας επέλεγε.

655
00:47:04,260 --> 00:47:11,020
Θα γράψουν για εμάς, Κόλιν.

656
00:47:11,900 --> 00:47:15,780
Αναφέρθηκε ότι ένα νέο
Η βιομηχανία δισεκατομμυρίων δολαρίων θα μπορούσε να είναι κατώτερη,

657
00:47:15,880 --> 00:47:18,460
που είναι κλουβιά που επιτρέπουν στις γάτες να πάνε
έξω.

658
00:47:18,940 --> 00:47:22,260
Τα Catio ήταν περίφημα στο δικό μας
εμφάνιση πριν από δέκα λεπτά.

659
00:47:31,020 --> 00:47:37,240
Για μια πρόσφατη έρευνα, σχεδόν το 20% του Gen Z
δεν έκανα ποτέ σεξ, παρά τα καλύτερά μου

660
00:47:37,240 --> 00:47:38,240
προσπάθειες.

661
00:47:43,360 --> 00:47:47,740
Αυτό το καλοκαίρι έσπασε το ρεκόρ για την
τα υψηλότερα εισπρακτικά box office στην ιστορία.

662
00:47:47,940 --> 00:47:51,500
Εδώ για να πει τις σκέψεις του για μερικά από τα
Οι μεγαλύτερες υπερπαραγωγές είναι συντηρητικές

663
00:47:51,500 --> 00:47:53,340
σχολιαστής Tucker Carlson.

664
00:48:01,160 --> 00:48:02,160
Ώρα ταινίας.

665
00:48:02,320 --> 00:48:07,200
Να βρούμε τις θέσεις μας, να σιωπήσουμε το κελί μας
τηλέφωνα και να εγκαταλείψουν τις χριστιανικές αξίες.

666
00:48:07,960 --> 00:48:12,280
Φυσικά, μιλάω για το Paw Patrol,
η ταινία Dino.

667
00:48:12,520 --> 00:48:16,280
Επιτρέψτε μου λοιπόν να το κάνω σωστά. Λένε ο Ιησούς
δεν έζησε την ίδια εποχή με το

668
00:48:16,280 --> 00:48:18,700
δεινόσαυροι, αλλά το Paw Patrol το έκανε;

669
00:48:19,440 --> 00:48:20,440
Τι κάνουμε;

670
00:48:20,960 --> 00:48:21,960
Τι συμβαίνει;

671
00:48:23,200 --> 00:48:27,000
Εντάξει. Τάκερ, τι το είδες αυτό
καλοκαίρι; Τι θα λέγατε για την Οδύσσεια;

672
00:48:27,260 --> 00:48:28,038
Ω, ναι.

673
00:48:28,040 --> 00:48:30,520
η Οδύσσεια σε IMAX 70 χιλιοστών.

674
00:48:30,800 --> 00:48:35,900
Αυτό είναι σωστό. Η χολιγουντιανή καμπάλα πυροβολεί
η βρομιά του με χιλιοστά, ή όπως μου αρέσει

675
00:48:35,900 --> 00:48:37,560
για να το ονομάσω, η γκέι ίντσα.

676
00:48:40,860 --> 00:48:41,860
Τι;

677
00:48:42,780 --> 00:48:43,780
Ω,

678
00:48:44,800 --> 00:48:49,560
όχι. Μου αρέσει η Οδύσσεια. Είναι τόσο ωραίο να
δείτε τους Έλληνες να κάνουν κάτι άλλο από

679
00:48:49,560 --> 00:48:51,160
κάνει τις γυναίκες να αισθάνονται άβολα. Καλά.

680
00:48:52,020 --> 00:48:54,780
Καλά. Εντάξει. Καλά.

681
00:48:59,220 --> 00:49:04,300
Όχι. Ανάθεμα. Τι γίνεται με τον Spider-Man; ήταν
η μεγαλύτερη ταινία του καλοκαιριού. Ω, ναι.

682
00:49:04,360 --> 00:49:07,440
Όλοι αγαπούν τον Spider-Man. Ολοκαίνουργιο
φύλο.

683
00:49:07,800 --> 00:49:12,900
Όχι. Δεν λέγεται έτσι. Αράχνη
αυτοί, αράχνη τους.

684
00:49:13,260 --> 00:49:15,880
Χρησιμοποιεί όποιο μπάνιο σας φαίνεται.

685
00:49:16,480 --> 00:49:17,480
Ερχομαι.

686
00:49:19,720 --> 00:49:20,840
Έλα ρε φίλε.

687
00:49:21,140 --> 00:49:23,900
Και, ω, Κόλιν, τα άκουσες τα νέα;

688
00:49:24,220 --> 00:49:26,640
Ο Tom Holland και η Zendaya είναι παντρεμένοι.

689
00:49:26,880 --> 00:49:28,380
Προφέρω τώρα...

690
00:49:28,720 --> 00:49:29,720
Σταμάτα.

691
00:49:31,240 --> 00:49:33,560
Σας προφέρω τώρα κύριος και κυρία.

692
00:49:34,060 --> 00:49:35,060
Ε;

693
00:49:35,780 --> 00:49:38,840
Αρνήθηκε να πάρει το επίθετό του;

694
00:49:39,420 --> 00:49:42,720
Ναι, δεν έχει επίθετο. Αλλά
που πήγε;

695
00:49:43,700 --> 00:49:45,920
Και ποιος το πήρε; Και γιατί;

696
00:49:46,740 --> 00:49:51,340
Συγγνώμη, παιδιά, δεν έχετε δύο ονόματα
πια. Παίρνετε μόνο ένα όνομα, όπως α

697
00:49:51,340 --> 00:49:52,340
σκύλος.

698
00:49:52,640 --> 00:49:55,300
Αυτός είναι ο κανόνας. Αυτός είναι ο στόχος τώρα.

699
00:49:57,710 --> 00:49:58,710
μιλάς για

700
00:49:58,790 --> 00:50:02,850
Σας άρεσε το Obsession; Α, ναι!
Εμμονη ιδέα! Η ιδέα της αριστεράς για έναν τρόμο

701
00:50:02,850 --> 00:50:05,750
ταινία είναι ότι μια γυναίκα αναγκάζεται να αγαπήσει
ένας άντρας.

702
00:50:06,570 --> 00:50:11,030
Α, όχι! Βοήθεια! με κυνηγάει ένας
ετεροφυλοφιλική σχέση.

703
00:50:12,550 --> 00:50:16,170
Αυτό θέλουμε; Δεν το κάνω. Εσείς;

704
00:50:16,610 --> 00:50:18,490
Δεν θα έπρεπε. Αλλά το κάνεις.

705
00:50:19,610 --> 00:50:20,610
Γιατί;

706
00:50:20,890 --> 00:50:21,890
Επιτρέπεται αυτό;

707
00:50:22,790 --> 00:50:23,790
Ισως.

708
00:50:24,130 --> 00:50:26,070
Τι λες;

709
00:50:28,200 --> 00:50:29,480
Έχω χάσει τη σειρά των σκέψεών μου.

710
00:50:30,280 --> 00:50:31,580
Που πήγε όμως;

711
00:50:31,880 --> 00:50:32,880
Και γιατί;

712
00:50:33,680 --> 00:50:35,740
Σταματήστε να κάνετε ερωτήσεις στον εαυτό σας.

713
00:50:36,080 --> 00:50:37,080
Εντάξει, εντάξει.

714
00:50:37,120 --> 00:50:41,980
Ήταν επίσης ένα μεγάλο καλοκαίρι για τα Minions και
Τέρατα. Και όχι, δεν μιλάω για

715
00:50:41,980 --> 00:50:45,120
την παιδική ταινία. μιλάω για
το υπουργικό συμβούλιο Τραμπ.

716
00:50:48,740 --> 00:50:49,678
Αυτό είναι σωστό.

717
00:50:49,680 --> 00:50:52,180
Έχω στρέψει τον Τραμπ. Είμαι τόσο γενναίος.

718
00:50:54,560 --> 00:50:57,960
Σίγουρα δεν είσαι ο Μπράντον. Και
τελικά, Toy Story 5. Τι;

719
00:50:58,440 --> 00:50:59,840
Επιτρέψτε μου να το καταλάβω αυτό.

720
00:51:00,300 --> 00:51:02,840
Έχεις έναν φίλο μέσα μου.

721
00:51:03,700 --> 00:51:06,400
Και τον λένε Γούντι;

722
00:51:38,299 --> 00:51:39,540
Ευχαριστώ που μπήκατε, κα.

723
00:51:40,120 --> 00:51:43,360
Ντάνιελς. Γεια. Α, φυσικά. Ο κύριος Ροθ είναι
όλα καλά με τον Λίαμ;

724
00:51:43,580 --> 00:51:45,060
Ω, ναι, περισσότερο από όλα εντάξει, στην πραγματικότητα.

725
00:51:45,520 --> 00:51:49,280
Ο Λίαμ συντρίβει τη δεύτερη δημοτικού. Ι
πραγματικά είχαμε μερικές ιδέες για το πώς ήμασταν

726
00:51:49,280 --> 00:51:50,300
μπορεί να τον προκαλέσει ακόμη περισσότερο.

727
00:51:50,880 --> 00:51:52,300
Ω, αυτό είναι υπέροχο.

728
00:51:52,760 --> 00:51:56,060
Χμ, συγγνώμη, νομίζω ότι μπορεί να είναι
χρήσιμο εάν όλοι οι ενήλικες στο δικό μας

729
00:51:56,060 --> 00:51:57,620
νοικοκυριό ήταν παρόν για το
συνομιλία.

730
00:51:57,880 --> 00:51:58,558
Είναι εντάξει;

731
00:51:58,560 --> 00:52:01,380
Ω, Θεέ μου. Ναι, με κάθε τρόπο. Εντάξει, όλα
σωστά, μπες.

732
00:52:07,080 --> 00:52:07,919
Το όνομά μου είναι Maurice.

733
00:52:07,920 --> 00:52:09,100
Και είμαι η Λούλου Τζόουνς.

734
00:52:10,400 --> 00:52:12,220
Συγγνώμη που άργησα για το πάρτι.

735
00:52:13,240 --> 00:52:16,600
Ο Maurice και η Lulu είναι το αισθησιακό μου στήριγμα
σύστημα.

736
00:52:17,900 --> 00:52:18,900
Ω,

737
00:52:20,540 --> 00:52:21,540
μεγάλη.

738
00:52:22,100 --> 00:52:23,420
Χαίρομαι που σας γνωρίζω και τους δύο.

739
00:52:24,180 --> 00:52:27,280
Λατρεύω αυτό το έργο τέχνης. Το έκανες
τον εαυτό σου;

740
00:52:27,980 --> 00:52:29,820
Οι ζωγραφιές των παιδιών;

741
00:52:30,640 --> 00:52:31,640
Όχι.

742
00:52:32,240 --> 00:52:37,060
Κοιτάξτε. Ξέρω ότι η κατάστασή μας είναι λίγο
αντισυμβατικό. Ελπίζω να μην σε πειράζει.

743
00:52:37,340 --> 00:52:41,700
Ω, ναι, εννοώ, δεν υπάρχει κρίση εδώ.
Ο Λίαμ τα πάει περίφημα, ό,τι κι αν είσαι

744
00:52:41,700 --> 00:52:42,720
το να κάνεις δουλεύει. Καλά.

745
00:52:43,240 --> 00:52:48,660
Και, για να είμαστε ξεκάθαροι, δεν είμαστε
πολυ. Ω, όχι, όχι, τίποτα πολυ για εμάς.

746
00:52:48,700 --> 00:52:51,420
Ο Γουέντελ και η Λούλου, αυτοί, ξέρετε, αυτοί
ραντεβού ξεχωριστά.

747
00:52:52,160 --> 00:52:57,280
Ναί. Βλέπεις, χμ, αυτό εδώ αγάπη
τρίγωνο, είναι στο Sassily.

748
00:52:57,580 --> 00:52:58,580
Ναι.

749
00:52:58,980 --> 00:53:00,800
Ναι, δες, ο Γουέντελ κι εγώ την αγγίζουμε.

750
00:53:01,160 --> 00:53:04,040
Αλλά δεν αγγίζουμε ο ένας τον άλλον
λογαριασμος να ειμαστε ξαδερφες.

751
00:53:04,880 --> 00:53:07,720
Καλά. Ναι, δεν τα χρειάζομαι όλα
λεπτομέρειες.

752
00:53:08,120 --> 00:53:09,800
Λοιπόν, ορίστε πώς λειτουργεί, Playboy.

753
00:53:10,600 --> 00:53:14,200
Κατά τη διάρκεια του σέξι χρόνου, σβήνουμε τα φώτα
και χρησιμοποιήστε ένα ρολόι σκακιού.

754
00:53:14,500 --> 00:53:18,300
Και όταν πατάει αυτό το κουμπί, τρελαίνομαι
μέχρι να τελειώσει ο χρόνος μου.

755
00:53:19,240 --> 00:53:22,000
Ναι, και μετά το αντίστροφο και ούτω καθεξής και
ούτω καθεξής.

756
00:53:23,580 --> 00:53:24,580
Δροσερός.

757
00:53:25,260 --> 00:53:29,100
Οπότε, ούτως ή άλλως, πίσω στον γιο σου, Λίαμ. Ι
στην πραγματικότητα σκέφτομαι ότι θα ήταν σπουδαίος υποψήφιος

758
00:53:29,100 --> 00:53:30,100
για το πρόγραμμα χαρισμένων.

759
00:53:30,590 --> 00:53:34,570
Ξέρεις, Κέλλυ, πρέπει να ομολογήσω, δεν το έκανα
συνειδητοποίησε ότι είχες έναν γιο μέχρι σήμερα.

760
00:53:34,750 --> 00:53:35,750
Πραγματικά;

761
00:53:35,930 --> 00:53:39,950
Απλώς νόμιζα ότι ήταν ο μικρός μας Πέρσης
συγκάτοικο, και απολαύσατε το μεσημεριανό γεύμα

762
00:53:39,950 --> 00:53:40,549
για αυτόν.

763
00:53:40,550 --> 00:53:44,490
Ω. Λυπάμαι, δεν είναι κανένας από αυτούς τους άντρες
Ο πατέρας του Λίαμ;

764
00:53:44,790 --> 00:53:48,690
Ω, όχι, όχι, όχι. Εννοώ, για να είμαι ειλικρινής,
Δεν είμαι σίγουρος ποιος είναι ο πατέρας του Λίαμ

765
00:53:48,690 --> 00:53:51,830
είναι. Α, συγχωρέστε με που ρωτάω, αλλά ποιος
είναι ο Λίαμ;

766
00:53:53,590 --> 00:53:54,750
Και δεν μπορώ να κάνω παιδιά.

767
00:53:56,090 --> 00:53:59,870
Ω, λυπάμαι. Βλέπεις, είμαι ο άντρας,
και...

768
00:54:00,120 --> 00:54:02,920
η γυναίκα θα έπρεπε να κάνει το παιδί.
Το καταλαβαίνεις; Καταλαβαίνεις

769
00:54:02,920 --> 00:54:05,460
αυτό; Το καταλαβαίνεις; Όχι, ξέρω
ότι.

770
00:54:05,980 --> 00:54:07,500
Συγγνώμη, πού γνώρισες αυτούς τους άντρες;

771
00:54:07,740 --> 00:54:08,880
Α, γνωριστήκαμε σε μια εφαρμογή.

772
00:54:09,400 --> 00:54:10,560
Εντάξει, τι εφαρμογή;

773
00:54:11,100 --> 00:54:12,240
Ε, TaskRabbit.

774
00:54:14,140 --> 00:54:17,900
Τους προσέλαβα για να μου φτιάξουν ένα σκελετό κρεβατιού,
και μετά όταν τελειώσαμε, έπρεπε

775
00:54:17,900 --> 00:54:19,160
να τους προσλάβουν να το φτιάξουν. Δικαίωμα.

776
00:54:19,780 --> 00:54:22,440
Σωστά, το χωρίσαμε. Σπάσαμε
το επάνω. Ω, Θεέ μου.

777
00:54:22,740 --> 00:54:27,140
Εντάξει, η κατανόηση ανάγνωσης του Liam
είναι πολύ πάνω από το επίπεδο του βαθμού. Τι είδους

778
00:54:27,140 --> 00:54:28,140
βιβλία διαβάζει στο σπίτι;

779
00:54:28,410 --> 00:54:34,250
Αχ, γέφυρα στην Τεραμπίθια. Τέλος πάντων, κάθε
η νύχτα με αυτά τα δύο είναι σκέτη ευδαιμονία.

780
00:54:34,790 --> 00:54:38,290
Όταν με βουτάνε στο σώμα τους,
είναι σαν ένα μπαρ Klondike.

781
00:54:38,850 --> 00:54:43,050
Τραγανή σοκολάτα εξωτερικά και παγωμένη
λευκή γυναίκα στη μέση. Έχω δίκιο;

782
00:54:44,530 --> 00:54:46,010
Γιατί παγώνεις;

783
00:54:47,230 --> 00:54:49,530
Συγγνώμη, χμ, σε πειράζει να καπνίσω μέσα
εδώ;

784
00:54:50,270 --> 00:54:51,750
Σε δημοτικό;

785
00:54:52,670 --> 00:54:56,710
Ω, λυπάμαι. Υποθέτω ότι η ερώτηση Ι
εννοούσα ότι, θα πάω να καπνίσω

786
00:54:56,710 --> 00:54:57,710
εδώ.

787
00:54:59,150 --> 00:55:01,050
Ω, μου αρέσει η μυρωδιά ενός ωραίου πούρου.

788
00:55:01,930 --> 00:55:07,390
Κύριε, βλέπω ότι μας κρίνετε,
αλλά πρέπει να καταλάβετε, κύριε Ροθ,

789
00:55:07,990 --> 00:55:14,330
Η Λούλου και ο Μορίς Τζόουνς με έσωσαν. Πριν
Τους γνώρισα, ήμουν 500 λιβρών λεσβία

790
00:55:14,330 --> 00:55:17,190
- πήγαινε χορεύτρια με μόνο έξι μήνες ζωής.

791
00:55:17,710 --> 00:55:20,250
Ήσουν... Όχι, δεν το κάνω αυτό.

792
00:55:21,130 --> 00:55:24,870
Λοιπόν οι βαθμολογίες του Liam στο τεστ, σωστά, παιδιά; Ποιος
είναι αυτός ο διάσημος Liam;

793
00:55:25,850 --> 00:55:26,850
Περίμενε, ξέρεις τι;

794
00:55:27,080 --> 00:55:29,640
Νομίζω ότι θα ήταν χρήσιμο αν όλα τα
ενήλικες του νοικοκυριού ήταν παρόντες για

795
00:55:29,640 --> 00:55:31,660
αυτό. Υπομονή. Το είπες ήδη.

796
00:55:33,320 --> 00:55:35,300
Χαιρετισμούς και χαιρετισμούς, υπέροχο
ανθρώπους.

797
00:55:35,680 --> 00:55:38,780
Συγγνώμη που αργήσαμε. Έχω έναν γιο σε κάθε
βαθμός σε αυτό το καταραμένο σχολείο.

798
00:55:39,900 --> 00:55:43,180
Αυτοί είναι οι πρόσθετοι εραστές μου, Κλέτους
και Montrell.

799
00:55:43,720 --> 00:55:48,260
Και ας πούμε ότι αργώ πάντα
το λεωφορείο, αλλά δεν έχω χάσει ποτέ ένα

800
00:55:48,260 --> 00:55:49,260
τρένο.

801
00:56:18,980 --> 00:56:20,360
Για άλλη μια φορά, Cat's Eye.

802
00:56:49,610 --> 00:56:55,850
Γεια σου γλυκιά μου, σε βλέπω να κοιτάς την Cause
όταν περπατάω στο πάρτι, είναι σαν,

803
00:56:55,910 --> 00:56:56,848
ποια ειναι αυτη

804
00:56:56,850 --> 00:57:03,670
Μου αρέσει να παίρνω το matcha μου, το νερό της κοιλιάς μου
το mochi μου βουτηγμένο στη σοκολάτα

805
00:57:03,670 --> 00:57:10,310
Τελευταία θέση, μην πας εκεί, πες μου
τι ώρα θέλεις Νομίζεις ότι είμαι

806
00:57:10,310 --> 00:57:14,630
αγνοώντας, αλλά ξέρω τι σε θέλεις
ήρθε για κάτι κακό

807
00:57:39,690 --> 00:57:44,750
Αν θες να έρθεις να το πάρεις, τηλέφωνο
έφυγε ο Hootie-Footie μέχρι το τέλος του Hootie

808
00:57:44,750 --> 00:57:51,070
-Footie κάθε μέρα Hootie-Footie όπως το
$20 πιο ομαλή στο L.A. Hootie-Footie,

809
00:57:51,070 --> 00:57:57,810
ωραίο και ζουμερό Ναι, το λαχταράς και
δεν είσαι καν ποδαράκι Ας παίξουμε

810
00:57:57,810 --> 00:58:03,670
κάποια αλήθεια ή τόλμη Πες μου τι ώρα είσαι
θέλω Νομίζεις ότι δεν γνωρίζω, αλλά ξέρω

811
00:58:03,670 --> 00:58:06,270
τι θέλεις Ήρθες για κάτι
σπάνιο

812
00:58:55,370 --> 00:58:59,190
Απόψε στο Shark Tank, ποια εταιρεία
ανακατεύει τη φρενίτιδα του ταΐσματος και ποιος παίρνει

813
00:58:59,190 --> 00:59:00,190
πεταμένο στα ψάρια;

814
00:59:00,370 --> 00:59:02,750
Μάθετε τώρα καθώς ξαπλώνετε γυμνός επάνω σας
κρεβάτι ξενοδοχείου.

815
00:59:07,710 --> 00:59:08,930
Γεια σας καρχαρίες.

816
00:59:09,470 --> 00:59:10,810
Είμαι ο Dimitri Dinkle.

817
00:59:11,010 --> 00:59:12,650
Και είμαι ο Diedrich Poumphant.

818
00:59:13,250 --> 00:59:15,270
P-U; Τι βρωμάει;

819
00:59:15,710 --> 00:59:16,810
Η πατριαρχία.

820
00:59:17,030 --> 00:59:21,790
Αυτό είναι σωστό. Είμαστε δύο φεμινίστριες
εφευρέτες σε έναν ταραχώδη κόσμο που διοικείται από

821
00:59:21,790 --> 00:59:22,790
άνδρες. Γιούχα!

822
00:59:24,460 --> 00:59:28,340
Και ως femventors βγήκαμε στους δρόμους
και μίλησε με χιλιάδες γυναίκες. Και

823
00:59:28,340 --> 00:59:29,700
όλοι μας είπαν ένα πράγμα.

824
00:59:30,040 --> 00:59:32,220
Σταμάτα να κοιτάς το στήθος μου!

825
00:59:32,700 --> 00:59:34,520
Αυτό λοιπόν μας έδωσε μια ιδέα.

826
00:59:35,100 --> 00:59:39,180
Γυαλιά οράσεως που σημαίνουν συναγερμό κάθε
χρόνο σας τόσο όσο να ρίξετε μια ματιά σε ένα ζευγάρι

827
00:59:39,180 --> 00:59:41,820
στήθη. Παρακολουθήστε και μάθετε.

828
00:59:45,960 --> 00:59:49,620
Το ακούς;

829
00:59:49,820 --> 00:59:54,170
Είναι μια λεπτή υπόδειξη για να το υπενθυμίσουμε στους άντρες
στρέψτε απαλά την προσοχή τους... μακριά από

830
00:59:54,170 --> 00:59:56,850
το στήθος της και προς την όμορφη της
πνεύμα.

831
00:59:57,570 --> 00:59:59,810
Τις λέμε σεβαστές.

832
01:00:00,810 --> 01:00:03,470
Έτσι οι άντρες μπορούν να κάνουν το στήθος τους.

833
01:00:07,370 --> 01:00:09,490
Εντάξει, όχι.

834
01:00:10,630 --> 01:00:14,070
Δεν ξέρω για αυτό, παιδιά. Αυτό
φαίνεται διεστραμμένο και κακό.

835
01:00:15,590 --> 01:00:17,310
Χμ, λειτουργεί για τον κώλο;

836
01:00:19,210 --> 01:00:21,950
Ω, ποτέ δεν το είχα σκεφτεί.
Ναι.

837
01:00:22,590 --> 01:00:25,550
Δεν είμαστε πραγματικά γαϊδούρι, άρα... είμαι
έξω.

838
01:00:27,950 --> 01:00:29,730
Ελάτε, παιδιά. Αυτό είναι προσβλητικό.

839
01:00:30,230 --> 01:00:34,210
Γιατί να θέλει κανείς... Με συγχωρείτε.

840
01:00:35,610 --> 01:00:37,250
Συγνώμη. Λυπάμαι λοιπόν.

841
01:00:37,650 --> 01:00:42,130
Λυπάμαι λοιπόν. Άκου, Λόρι, δεν έχουμε τίποτα
αλλά σεβασμός για... Συγγνώμη. Συγνώμη.

842
01:00:42,370 --> 01:00:46,310
Επιτρέψτε μου να το πάρω αυτό. Ναι, το κατάλαβες.
Λόρι, είσαι υπέροχος άνθρωπος. Συγνώμη.

843
01:00:46,650 --> 01:00:47,770
Ξέρεις τι;

844
01:00:48,550 --> 01:00:50,130
Νομίζω ότι είναι καλύτερο να πάμε.

845
01:00:53,840 --> 01:00:57,920
Αυτά τα γυαλιά ήταν κούνια και δεσποινίς
αλλά αυτός ο επόμενος διαγωνιζόμενος είναι έτοιμος για το

846
01:00:57,920 --> 01:01:04,720
πρόκληση Γεια καρχαρίες, είμαι ο Marley και για
πάρα πολύ καιρό δεν είναι αρκετό

847
01:01:04,720 --> 01:01:11,320
άνθρωποι είχαν πρόσβαση. Χαθήκαμε Εμείς
χαθήκαμε και φοβηθήκαμε ναι,

848
01:01:11,340 --> 01:01:18,340
δεν υπήρχε παραγωγός να σε βοήθησε Ναι,
και ήταν υπέροχη, αλλά δεν μπορούσαμε

849
01:01:18,340 --> 01:01:19,900
άκουσέ την στον ήχο του μπιπ.

850
01:01:20,760 --> 01:01:23,740
Να συνεχίσω με το δικό μου... Ω,
συγγνώμη.

851
01:01:24,220 --> 01:01:25,220
Συγνώμη.

852
01:01:25,800 --> 01:01:27,380
Θεέ μου, τα μισώ αυτά τα γυαλιά.

853
01:01:28,720 --> 01:01:32,140
Κοιτάξτε, ως femventors, δεν το θέλαμε
αναστατώσει κανέναν.

854
01:01:32,560 --> 01:01:35,900
Απλώς προσπαθούμε να βοηθήσουμε τους άντρες να κάνουν το δικό τους
στήθη.

855
01:01:36,700 --> 01:01:38,940
Λυπάμαι, είναι η φράση σας ή
κάτι;

856
01:01:40,220 --> 01:01:42,880
Bullseye. Αυτή είναι η φράση μας.

857
01:01:43,920 --> 01:01:44,920
Bullseye.

858
01:01:45,540 --> 01:01:49,400
Συγνώμη. Θέε μου! Συγνώμη. Το είδα το υπέροχο
παραγωγός ξανά. Από το πουθενά!

859
01:01:50,060 --> 01:01:54,740
Ξέρεις, όχι, όχι. Αυτό είναι γελοίο.
Εντάξει, πρέπει να φύγεις από εδώ.

860
01:01:55,260 --> 01:01:56,260
Όχι πάλι!

861
01:01:57,720 --> 01:01:59,500
Συγνώμη. Αυτός ήμουν στην πραγματικότητα εγώ.

862
01:02:00,420 --> 01:02:02,120
Σκέφτηκα ότι είναι δουλειά για εμάς.

863
01:02:03,660 --> 01:02:04,660
Ντέιμον!

864
01:02:05,200 --> 01:02:06,600
Ντέιμον, βγάλε τα!

865
01:02:08,520 --> 01:02:11,460
Ακούστε, κύριε Ντίνκλ, κ.

866
01:02:11,800 --> 01:02:12,800
Πουμπουκ,

867
01:02:14,060 --> 01:02:19,080
Δεν ξέρω καν πώς τα καταφέρατε
ως εδώ, τόσο σε αυτήν την εκπομπή όσο και στη ζωή.

868
01:02:20,420 --> 01:02:25,720
Μμ-χμμ. Ναι. Δικαίωμα. Κατάλαβα. Και εγώ απλά
θέλω να σου πω κάτι τώρα,

869
01:02:25,780 --> 01:02:27,360
εντάξει; Γεννήθηκα το 1601.

870
01:02:27,600 --> 01:02:28,600
Είμαι βαμπίρ.

871
01:02:28,980 --> 01:02:32,360
Αλλά εσείς οι δύο, είστε τέρατα και εσείς
ανήκουν στην κόλαση.

872
01:02:33,820 --> 01:02:36,280
σε ακούω. Ναι, καταλαβαίνω. Εντελώς
ακούστηκε. Δροσερός.

873
01:02:37,540 --> 01:02:39,880
Αλλά χρειάζεστε μόνο έναν καρχαρία για να φτιάξετε ένα
συμφωνία.

874
01:02:41,060 --> 01:02:46,460
Είμαι έτοιμος να σας προσφέρω... 50 $
εκατομμυρίων για το 100% του κώλου πλευρά του

875
01:02:46,460 --> 01:02:47,460
επιχείρηση.

876
01:02:48,120 --> 01:02:49,400
Και έχει ήδη πάρει το όνομα.

877
01:02:49,840 --> 01:02:51,060
Gluh-asses.

878
01:02:51,540 --> 01:02:52,540
Το βλέπεις;

879
01:02:52,880 --> 01:02:53,880
Βλέπεις πώς μαγειρεύω;

880
01:02:55,500 --> 01:02:56,500
Bullseye!

881
01:02:58,580 --> 01:03:02,940
Ελάτε μαζί μας την επόμενη εβδομάδα στο South Bank ως δύο
γυναίκες... Συγγνώμη, αυτό είναι για μένα.

882
01:03:17,879 --> 01:03:20,600
Jalen, ο Τύπος θέλει απλώς να ρωτήσει μερικούς
ερωτήσεις, πιθανώς για το νέο

883
01:03:20,600 --> 01:03:21,700
σύμβαση. Να τους αφήσω να μπουν;

884
01:03:22,100 --> 01:03:25,460
Χμ, όχι τώρα, φίλε. Ξέρεις, είμαι
απλά, είμαι πραγματικά κουρασμένος. Απλώς, θέλω

885
01:03:25,460 --> 01:03:26,279
να πάω με την οικογένειά μου.

886
01:03:26,280 --> 01:03:27,480
Εντάξει, αυτό είναι ωραίο. Θα τους ενημερώσω.

887
01:03:27,920 --> 01:03:29,440
Θα βγω και εγώ. Παίρνετε μερικά
ξεκουράσου, Τζάλεν.

888
01:03:29,800 --> 01:03:31,120
Ευχαριστώ φίλε. Το κατάλαβες. Σε αγαπώ.

889
01:03:31,660 --> 01:03:32,660
Τι ήταν αυτό;

890
01:03:32,740 --> 01:03:34,800
Απλώς, έλεγα αντίο.

891
01:03:37,080 --> 01:03:38,080
Επιτέλους λίγη ησυχία.

892
01:03:40,200 --> 01:03:41,620
Γεια σου, γεια σου, σούπερ σταρ.

893
01:03:42,160 --> 01:03:44,400
Σοβαρά; Είπα ότι δεν παίρνω κανένα
ερωτήσεις απόψε.

894
01:03:45,040 --> 01:03:46,720
Καλά, ούτε από τον παλιό σου προπονητή;

895
01:03:47,390 --> 01:03:50,590
Ποιος είσαι; Είμαι εγώ, κόουτς Ντένις.

896
01:03:50,950 --> 01:03:52,710
Αλήθεια δεν με αναγνωρίζεις, ε;

897
01:03:53,070 --> 01:03:54,450
Έχει περάσει τόσος καιρός;

898
01:03:54,850 --> 01:04:01,570
Τρίτη τάξη, Oak Ridge Park, καλοκαίρι του
2005, τρία πρώτα

899
01:04:01,570 --> 01:04:04,110
παιχνίδια. Ήμασταν στην πρώτη θέση.

900
01:04:04,710 --> 01:04:06,330
Αλήθεια κακό πρόβλημα με το ποτό;

901
01:04:07,270 --> 01:04:08,270
Δεν θυμάσαι;

902
01:04:08,670 --> 01:04:10,070
Σου έδειξα το όπλο μου.

903
01:04:11,480 --> 01:04:16,040
Σωστά, σωστά. Νομίζω ότι το θυμάμαι. Είμαι
απλά δεν ξέρω πώς μπήκες εδώ.

904
01:04:16,280 --> 01:04:19,240
Λοιπόν, κοίτα, δεν προσπαθώ να ανταπεξέλθω
πάρα πολύ χρόνο σου εκεί, σούπερ σταρ.

905
01:04:19,620 --> 01:04:24,460
Ξέρω ότι είσαι πολύ καλός τώρα, αλλά εγώ απλά
ήθελα να πω ότι είμαι πολύ περήφανος για σένα.

906
01:04:24,680 --> 01:04:28,120
Αγόρι, μάλλον μπορείς να αγοράσεις ό,τι κι αν έχεις
θες τώρα, ε;

907
01:04:29,000 --> 01:04:31,920
Πιθανότατα μπορείτε να φάτε μπριζόλες
ώρα, σωστά;

908
01:04:32,640 --> 01:04:33,640
Να είστε ειλικρινείς.

909
01:04:34,160 --> 01:04:36,320
Ποια είναι η μεγαλύτερη μπριζόλα που έχετε ποτέ
έφαγε;

910
01:04:37,380 --> 01:04:38,380
20 λίρες;

911
01:04:39,440 --> 01:04:40,440
Περισσότερο;

912
01:04:41,200 --> 01:04:43,480
Λυπάμαι, αλλά το προσπαθώ πραγματικά
φτάσε σπίτι.

913
01:04:44,000 --> 01:04:47,080
Χάρηκα που σε είδα, αλλά το έκανες
πήγαινε. Ω, ναι, εντάξει. Λοιπόν, υπομονή, κ.

914
01:04:47,140 --> 01:04:52,660
Μεγάλη βολή. Εμμένω. Ίσως δεν οδηγώ
τριγύρω σε ένα φανταχτερό, μακρύ αυτοκίνητο, και εγώ δεν το κάνω

915
01:04:52,660 --> 01:04:57,680
τρώτε μπριζόλες 50 κιλών όπως εσείς, αλλά εγώ είμαι
δεν ψάχνω εδώ για φυλλάδιο.

916
01:04:57,880 --> 01:04:58,980
Είμαι ο άνθρωπος του εαυτού μου.

917
01:04:59,660 --> 01:05:01,940
Τώρα, έχω κάνει κάποια λάθη στο δικό μου
ζωή;

918
01:05:02,240 --> 01:05:03,240
Ναί.

919
01:05:03,580 --> 01:05:05,060
Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω μια μικρή βοήθεια;

920
01:05:05,740 --> 01:05:06,740
Ναί.

921
01:05:07,520 --> 01:05:08,760
Θα ήθελα ένα φυλλάδιο;

922
01:05:09,120 --> 01:05:10,120
Ναί.

923
01:05:10,390 --> 01:05:12,170
Όχι, μη με αναγκάσεις να καλέσω την ασφάλεια.

924
01:05:12,410 --> 01:05:16,390
Εντάξει, εντάξει, εντάξει, αλλά πριν πετάξεις
Έξω, να σου δείξω κάτι αληθινό

925
01:05:16,390 --> 01:05:17,390
γρήγορα. Κάτσε.

926
01:05:18,390 --> 01:05:19,690
Ρίξτε μια ματιά σε αυτή την εικόνα.

927
01:05:20,610 --> 01:05:21,610
Το βλέπεις;

928
01:05:21,970 --> 01:05:24,170
Είμαι εγώ πριν από περίπου 25 χρόνια.

929
01:05:24,630 --> 01:05:27,330
Και βλέπετε αυτό το μικρό αγόρι να κρατά το
μικροσκοπικό μπάσκετ;

930
01:05:28,110 --> 01:05:29,110
Αυτός είσαι εσύ.

931
01:05:30,270 --> 01:05:31,270
Και το ζωγράφισες αυτό;

932
01:05:33,290 --> 01:05:37,330
Ναι, το έκανα. Ναι, το έκανα. Τώρα, δεν είμαι
εδώ για να σας δώσω καμία ιστορία λυγμού.

933
01:05:37,610 --> 01:05:39,430
Απλώς ζητάω ένα μικρό δάνειο.

934
01:05:39,880 --> 01:05:41,740
και να σου πω ίσως μια μικρή πλευρά
ιστορία.

935
01:05:42,140 --> 01:05:46,640
Όχι. Λοιπόν, προτού πείτε όχι, γεια, γιατί
δεν το διαβάζεις αυτό;

936
01:05:47,760 --> 01:05:48,760
Τι είναι αυτό;

937
01:05:48,900 --> 01:05:49,900
Είναι σενάριο.

938
01:05:50,480 --> 01:05:52,060
Είναι, σαν, μόνο δύο σελίδες.

939
01:05:52,920 --> 01:05:54,540
Λοιπόν, αυτό συμβαίνει επειδή είναι πορνό.

940
01:05:56,360 --> 01:05:58,180
Αλλά μαντέψτε ποιος είναι σε αυτό;

941
01:05:58,560 --> 01:05:59,560
Όχι.

942
01:05:59,860 --> 01:06:00,860
Spider-Man.

943
01:06:01,400 --> 01:06:04,520
Αδερφέ, αδερφέ, είχα μια πολύ κουραστική μέρα. Είμαι
εξαντλημένος.

944
01:06:05,060 --> 01:06:09,140
Σας παρακαλώ να φύγετε. Ι
καταλαβαίνω, καταλαβαίνω, αλλά... Πριν

945
01:06:09,140 --> 01:06:12,260
Πάω, χμ, θα ήθελα πολύ να γνωριστούμε
κάποιος.

946
01:06:12,520 --> 01:06:13,520
Έλα εδώ, μωρό μου.

947
01:06:16,700 --> 01:06:17,820
Ποιος στο διάολο είναι αυτός;

948
01:06:18,180 --> 01:06:19,760
Ε, αυτή είναι η Τάνια.

949
01:06:20,140 --> 01:06:24,840
Ναι, δεν μιλάει πολύ αγγλικά,
αλλά ήρθε εδώ σε αυτή τη χώρα οκτώ

950
01:06:24,840 --> 01:06:26,340
πριν από χρόνια με ένα όνειρο.

951
01:06:26,600 --> 01:06:30,980
Και τώρα εργάζεται πολύ σκληρά κάθε μέρα στο
ένα πλυντήριο για να στείλετε χρήματα πίσω στο σπίτι.

952
01:06:31,360 --> 01:06:33,840
Εντάξει, ε, γιατί μου το λες αυτό;

953
01:06:34,260 --> 01:06:36,600
Λοιπόν, θα χτυπήσει τον Spider-Man
πορνό.

954
01:06:37,080 --> 01:06:39,700
Τώρα, μπορεί κάποιος να πάρει αυτούς τους ανθρώπους
από εδώ; Παρακαλώ.

955
01:06:40,140 --> 01:06:42,080
Παρακαλώ. Ίσως μπορούσα να βοηθήσω, γιε μου.

956
01:06:43,260 --> 01:06:44,440
Και ποιος στο διάολο είσαι;

957
01:06:44,880 --> 01:06:46,080
Ένας Spider-Man.

958
01:06:47,140 --> 01:06:49,020
Ω, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

959
01:06:50,280 --> 01:06:56,940
Όχι αυτός, ξέρεις. Δηλαδή, εκτός αν... εγώ
εννοώ, με συγχωρείτε. Ε, δεν το κάνεις

960
01:06:56,940 --> 01:06:57,940
με αναγνωρίζεις, Τζάλεν;

961
01:06:58,500 --> 01:06:59,600
Πριν από περίπου 30 χρόνια;

962
01:07:00,460 --> 01:07:01,500
Είμαι ο πατέρας σου.

963
01:07:02,800 --> 01:07:04,940
Είναι σαν να κοιτάζεσαι σε έναν καταραμένο καθρέφτη.

964
01:07:05,820 --> 01:07:07,980
Ε, δεν είσαι ο πατέρας μου. ξέρω το δικό μου
πατέρας.

965
01:07:08,600 --> 01:07:09,680
Είναι φαλακρός.

966
01:07:10,800 --> 01:07:12,260
Μπορώ να ξυριστώ. Μπορώ να το ξυρίσω.

967
01:07:12,820 --> 01:07:13,819
Ε, φύγε.

968
01:07:13,820 --> 01:07:17,720
Κοίτα, κοίτα, στάσου. Γεια, φίλε, άκου.
Γεια, είμαι μεγάλος θαυμαστής. Μπορώ να πάρω το δικό σου

969
01:07:17,720 --> 01:07:18,720
αυτόγραφο, παρακαλώ;

970
01:07:20,760 --> 01:07:25,180
Λοιπόν, αυτό είναι μια επιταγή. Δεν υπογράφω
αυτό. Ξέχνα την ασφάλεια. Είμαι απλά

971
01:07:25,180 --> 01:07:26,098
καλώντας τους μπάτσους.

972
01:07:26,100 --> 01:07:28,380
Έλα ρε φίλε. Δεν μπορείς να τα κάνεις όλα αυτά. Εσύ
δεν μπορεί να τα κάνει όλα αυτά.

973
01:07:28,620 --> 01:07:31,640
Ξέρεις τι; Ας πάρουμε το δικό μας
πράγματα και φύγε. Ναι, θα φύγουμε

974
01:07:31,640 --> 01:07:33,160
εδώ. Μην ανησυχείς καν για τα πράγματα. Πήγαινε
μπροστά. Παρακαλώ.

975
01:07:33,600 --> 01:07:34,600
Παρακαλώ.

976
01:07:59,560 --> 01:08:03,960
Rami Youssef, Carlos Newtowns, Mikael
Bridges, OG, Josh Hart.

977
01:08:04,350 --> 01:08:07,730
Σας ευχαριστούμε όλους στο SNL για την υπέροχη
εβδομάδα. Αυτό είναι διασκεδαστικό. Αυτό είναι καταπληκτικό.

978
01:08:08,050 --> 01:08:10,110
Θα επιστρέψω στην πραγματική μου δουλειά
πολύ σύντομα.

979
01:08:11,170 --> 01:08:13,090
Ήταν καταπληκτικό. Ευχαριστώ, οικογένεια μου.
Σας ευχαριστώ όλους.

980
01:08:13,510 --> 01:08:14,830
Καλό βράδυ να έχετε όλοι. Εκτιμήστε
όλοι εσείς.

